De Romeo's - Marianneke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Romeo's - Marianneke




Marianneke
Марианнеке
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Ведь есть девушки, которые делают это без желания,
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
Есть девушки, которым это нравится,
Marianneke doet het met veel plezier
Марианнеке делает это с большим удовольствием,
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
О, как же я счастлив с ней буду,
Oh yeah!
О да!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Как же я счастлив с ней буду.
Marianneke is een lieve meid
Марианнеке милая девушка,
Maar koken kan ze niet
Но готовить она не умеет.
Ze maakt voor mij radijsjes klaar
Она готовит для меня редис
En noemt dat rode biet
И называет это свеклой.
En 's middags rukt de brandweer uit
А днем приезжает пожарная команда,
Rijdt gillend door de stad
С воем сирен проносится по городу.
Het is een middelgrote brand
Это пожар средней величины
M'n liefste bakt patat
Моя любимая жарит картошку.
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Ведь есть девушки, которые делают это без желания,
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
Есть девушки, которым это нравится,
Marianneke doet het met veel plezier
Марианнеке делает это с большим удовольствием,
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
О, как же я счастлив с ней буду,
Oh yeah!
О да!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Как же я счастлив с ней буду.
Marianneke is een lieve meid
Марианнеке милая девушка,
Maar breien kan ze niet
Но вязать она не умеет.
M'n sokken zijn zo ongelijk
Мои носки такие разные,
Je weet niet wat je ziet
Вы не представляете себе.
Een zakdoek met een gat erin
Носовой платок с дыркой
Dat noemt ze snel een bloes
Она быстро называет блузкой.
Marianneke is een lieve meid
Марианнеке милая девушка,
Ze is gewoon een snoes
Она просто лапочка.
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Ведь есть девушки, которые делают это без желания,
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
Есть девушки, которым это нравится,
Marianneke doet het met veel plezier
Марианнеке делает это с большим удовольствием,
Oh, wat zou ik daar gelukkig mee zijn
О, как же я счастлив с ней буду,
Oh yeah!
О да!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Как же я счастлив с ней буду.
Maar soms is ze behoorlijk stom
Но иногда она бывает довольно глупой,
Gaat alles verkeert
Все идет не так,
Maar dat ik zo lekker vrijen kan
Но то, что я так хорошо умею заниматься любовью,
Jawel, dat heeft ze mij geleerd
Да, этому она меня научила.
Want er zijn jongens, die doen het met tegenzin
Ведь есть парни, которые делают это без желания,
Er zijn jongens, die vinden het fijn
Есть парни, которым это нравится,
De Romeo's doen het met veel plezier
De Romeo's делают это с большим удовольствием,
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
О, как же я счастлив с ней буду,
Oh yeah!
О да!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Как же я счастлив с ней буду.
Want er zijn meisjes, die doen het met tegenzin
Ведь есть девушки, которые делают это без желания,
Er zijn meisjes, die vinden het fijn
Есть девушки, которым это нравится,
Marianneke doet het met veel plezier
Марианнеке делает это с большим удовольствием,
Oh, wat zal ik daar gelukkig mee zijn
О, как же я счастлив с ней буду,
Oh yeah!
О да!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Как же я счастлив с ней буду.
Oh yeah!
О да!
Wat zal ik daar gelukkig mee zijn
Как же я счастлив с ней буду.





Writer(s): Hans Dorrestijn, Hans Van De Berg


Attention! Feel free to leave feedback.