De Romeo's - 't Is Kerstmis - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation De Romeo's - 't Is Kerstmis




't Is Kerstmis
'Tis Christmas
Kijk daar de vlokjes dansen de sneeuw weeft een winterkleed van
Look there the snowflakes dance the snow weaves a winter dress of
Wit dons bij ons op de straat en iedereen weet waar het op staat
White down on our street and everyone knows where it stands
Plots gaan twee lichtjes branden magie wekt het kind in ieder
Suddenly two lights burn magic awakens the child in every
Van ons word je toch gewaar, hier komt de mooiste tijd van het jaar
Of us you become aware, here comes the most beautiful time of the year
Je wordt opeens warm vanbinnen toch vriest het dat het kraakt
You suddenly become warm inside even though it freezes that it cracks
Feest, geniet, maak het gezellig in huis
Party, enjoy, make it cozy in the house
Kerst is daar zet alle pakjes vast klaar
Christmas is there put all the packages ready
Wat je geeft dat maakt toch niet zoveel uit
What you give does not matter so much
Zolang je geeft om elkaar
As long as you care about each other
Je krijgt het helemaal warm vanbinnen
You get all warm inside
Niemand staat in de kou
Nobody is in the cold
'T is kerstmis
'Tis Christmas
Kerstmis
Christmas
Een ster valt in je ogen m'n hart wenst dadelijk een engel
A star falls into your eyes my heart immediately wishes for an angel
Als jij voor een kusje wil gaan, nu we onder de mistletoe staan
If you want to go for a kiss, now that we are under the mistletoe
Een sfeer om weg te dromen de slee glijd door het licht van de
An atmosphere to dream away the sleigh glides through the light of the
Maan hoor jingle bells gaan oh ho de kerstman die komt er weer aan
Moon hear jingle bells go oh ho the Santa Claus who is coming again
Je wordt opeens warm vanbinnen toch vriest het dat het kraakt
You suddenly become warm inside even though it freezes that it cracks
Feest, geniet, maak het gezellig in huis
Party, enjoy, make it cozy in the house
Kerst is daar zet alle pakjes vast klaar
Christmas is there put all the packages ready
Wat je geeft dat maakt toch niet zoveel uit
What you give does not matter so much
Zolang je geeft om elkaar
As long as you care about each other
Je krijgt het helemaal warm vanbinnen
You get all warm inside
Niemand staat in de kou
Nobody is in the cold
'T is kerstmis
'Tis Christmas
Kerstmis
Christmas
Feest, geniet, maak het gezellig in huis
Party, enjoy, make it cozy in the house
Kerst is daar zet alle pakjes vast klaar
Christmas is there put all the packages ready
Wat je geeft dat maakt toch niet zoveel uit
What you give does not matter so much
Zolang je geeft om elkaar
As long as you care about each other
Je krijgt het helemaal warm vanbinnen
You get all warm inside
Niemand staat in de kou
Nobody is in the cold
'T is kerstmis
'Tis Christmas
Kerstmis
Christmas






Attention! Feel free to leave feedback.