Lyrics and translation De Saloon - Apagar el dolor
Si
tratara
de
hablar
y
no
de
matarme
Если
бы
он
пытался
говорить,
а
не
убивать
меня.
Si
cortara
mi
voz
en
muchas
partes
Если
бы
я
разрезал
свой
голос
на
много
частей,
Si
dijeras
mi
amor
solo
soy
yo
Если
бы
ты
сказал,
что
моя
любовь-это
только
я.
Noo
puedo
parar
y
decir
que
eres
tu
mi
mujer
Я
не
могу
остановиться
и
сказать,
что
ты
моя
жена.
Que
calma
el
dolor
que
esconde
la
cruz
y
que
sangra
placer
Который
успокаивает
боль,
которая
скрывает
крест
и
которая
кровоточит
удовольствие
Tranquila
no
lo
sabes
Тихо,
ты
не
знаешь.
No
puedo
apañar
al
dolor
si
no
estas
junto
a
mi.
Я
не
могу
справиться
с
болью,
если
ты
не
рядом
со
мной.
Y
mi
corazon
me
grita
no
mas.
no
puedo
mas!
И
мое
сердце
больше
не
кричит
на
меня.
я
больше
не
могу!
Si
pudiera
dejar
de
analizarme
Если
бы
я
мог
перестать
анализировать
себя,
Si
mirara
la
cruz
desde
otra
parte
Если
бы
я
посмотрел
на
крест
с
другой
стороны,
Si
dijeras
mi
amor
solo
soy
yo.
Если
бы
ты
сказал,
что
моя
любовь-это
только
я.
Si
tratara
de
hablar
y
no
de
tocarte
Если
бы
я
пытался
говорить,
а
не
прикасаться
к
тебе.
Si
cortaras
tu
voz
en
muchas
partes
Если
бы
ты
разрезал
свой
голос
на
многие
части,
Y
repitieras
mi
amor
solo
soy
yo
И
ты
повторишь
мою
любовь,
это
только
я.
No
puedo
parar
y
decir
que
eres
tu
mi
mujer
Я
не
могу
остановиться
и
сказать,
что
ты
моя
жена.
Que
calma
el
dolor
que
esconde
la
cruz
y
que
sangra
placer.
Который
успокаивает
боль,
которая
скрывает
крест
и
кровоточит
удовольствие.
Tranquila
no
lo
sabes
Тихо,
ты
не
знаешь.
No
puedo
apañar
al
dolor
si
no
estas
junto
a
mi.
Я
не
могу
справиться
с
болью,
если
ты
не
рядом
со
мной.
Y
mi
corazon
me
grita
no
mas.
no
puedo
mas!
И
мое
сердце
больше
не
кричит
на
меня.
я
больше
не
могу!
No
puedo
apañar
al
dolor
si
no
estas
junto
a
mi.
Я
не
могу
справиться
с
болью,
если
ты
не
рядом
со
мной.
Y
mi
corazon
me
grita
no
mas.
no
puedo
mas!
И
мое
сердце
больше
не
кричит
на
меня.
я
больше
не
могу!
No
puedo
parar
y
decir
que
eres
tu
mi
mujer.
Я
не
могу
остановиться
и
сказать,
что
ты
моя
жена.
Que
calma
el
dolor
que
esconde
la
cruz
y
que
sangra
placer
Который
успокаивает
боль,
которая
скрывает
крест
и
которая
кровоточит
удовольствие
Tranquila
no
lo
sabes.
Спокойно,
ты
не
знаешь.
No
puedo
apañar
al
dolor
si
no
estas
junto
a
mi.
Я
не
могу
справиться
с
болью,
если
ты
не
рядом
со
мной.
Y
mi
corazon
me
grita
no
mas.
no
puedo
mas!
И
мое
сердце
больше
не
кричит
на
меня.
я
больше
не
могу!
No
puedo
apañar
al
dolor
si
no
estas
junto
a
mi.
Я
не
могу
справиться
с
болью,
если
ты
не
рядом
со
мной.
Y
mi
corazon
me
grita
no
mas.
no
puedo
mas!
И
мое
сердце
больше
не
кричит
на
меня.
я
больше
не
могу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Piero Duhart
Attention! Feel free to leave feedback.