Lyrics and translation De Saloon - Dejalo

Dejalo

Recuerdo con cariño las cosas que contigo aprendí
Me dices nuevamente que vives el presente junto a él
Y el fuego que nos quema se llama "amor del bueno"
Entonces yo me quemo y es por ti
Me miras a los ojos
Me dices: "no te quiero"
Tú sabes, no te creo nada más
Será por ti, por mí
Deja-déjalo ya
Vuelve conmigo
Dime si no te gusta lo que te digo
Deja-déjalo ya
Vente conmigo
Dime si no te gusta lo que te pido
El engaño es adictivo y sabe parecido al amor
Tú me dices como siempre "quien de nada se arrepiente es más feliz"
Y el fuego que nos quema se llama "amor del bueno"
Entonces yo me quemo una vez más
Me miras a los ojos
Repites no te quiero
Te abrazo fuertemente contra mí
Será por ti, será por mí
Deja-déjalo ya
Vuelve conmigo
Dime si no te gusta lo que te digo
Deja-déjalo ya
Vente conmigo
Dime si no te gusta lo que te pido
Deja-déjalo ya
Vuelve conmigo
Dime si no te gusta lo que te digo
Deja-déjalo ya
Vente conmigo
Dime si no te gusta lo que te pido
Es amor
Solo es amor
Y el fuego que nos quema se llama "amor del bueno"
Que tal si nos quemamos de una vez
Será por ti, será por mí
Deja-déjalo ya
Vuelve conmigo
Dime si no te gusta lo que te digo
Deja-déjalo ya
Vente conmigo
Dime si no te gusta lo que te pido
Deja-déjalo ya
Vuelve conmigo
Dime si no te gusta lo que te pido
Deja-déjalo ya
Vente conmigo
Dime si no te gusta lo que te pido
Deja-déjalo ya
Deja-déjalo ya
Deja-déjalo ya
Deja-déjalo ya

Laisse-le

Je me souviens avec tendresse des choses que j'ai apprises avec toi
Tu me dis à nouveau que tu vis le présent avec lui
Et le feu qui nous brûle s'appelle "le vrai amour"
Alors je brûle et c'est à cause de toi
Tu me regardes dans les yeux
Tu me dis : "Je ne t'aime pas"
Tu sais, je ne te crois plus rien
Ce sera à cause de toi, à cause de moi
Laisse-le, laisse-le maintenant
Reviens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te dis
Laisse-le, laisse-le maintenant
Viens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te demande
La tromperie est addictive et a le goût de l'amour
Tu me dis comme toujours "celui qui ne regrette rien est plus heureux"
Et le feu qui nous brûle s'appelle "le vrai amour"
Alors je brûle encore une fois
Tu me regardes dans les yeux
Tu répètes je ne t'aime pas
Je t'embrasse fortement contre moi
Ce sera à cause de toi, ce sera à cause de moi
Laisse-le, laisse-le maintenant
Reviens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te dis
Laisse-le, laisse-le maintenant
Viens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te demande
Laisse-le, laisse-le maintenant
Reviens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te dis
Laisse-le, laisse-le maintenant
Viens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te demande
C'est de l'amour
C'est juste de l'amour
Et le feu qui nous brûle s'appelle "le vrai amour"
Et si on se brûlait une fois pour toutes
Ce sera à cause de toi, ce sera à cause de moi
Laisse-le, laisse-le maintenant
Reviens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te dis
Laisse-le, laisse-le maintenant
Viens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te demande
Laisse-le, laisse-le maintenant
Reviens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te demande
Laisse-le, laisse-le maintenant
Viens avec moi
Dis-moi si tu n'aimes pas ce que je te demande
Laisse-le, laisse-le maintenant
Laisse-le, laisse-le maintenant
Laisse-le, laisse-le maintenant
Laisse-le, laisse-le maintenant