De Saloon - Domesticame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Saloon - Domesticame




Dime si es tan sencillo decir te quiero bajo la luna
Скажи мне, если это так просто сказать, что я люблю тебя под луной,
Dime si no hay motivos para rezar de una vez por todas
Скажи мне, если нет причин молиться раз и навсегда.
Dime si no es tan fácil morir de amores
Скажи мне, не так ли легко умереть от любви?
Como lo hacías, Como lo hacías...
Как ты это делал, как ты это делал...
Dime si el sentimiento es más poderoso que el mismo cielo
Скажи мне, если чувство сильнее, чем само небо,
Que somos animales y que al mirarnos ya estás en celos
Что мы животные, и что, глядя на нас, вы уже ревнуете
Un corazón palpita al mismo tiempo que la locura
Сердце колотится одновременно с безумием.
Como lo hacías, como lo hacías y como lo harás...
Как ты это делал, как ты это делал и как ты это будешь делать...
()
()
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y quítame lo feroz
Скажи мне, что я твой, и забери у меня свирепость.
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y celebremos mi amor
Скажи мне, что я твой, и давайте отпразднуем мою любовь.
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
Dime si es tan sencillo decir te quiero bajo la luna
Скажи мне, если это так просто сказать, что я люблю тебя под луной,
Dime si no hay motivos para rezar de una vez por todas
Скажи мне, если нет причин молиться раз и навсегда.
Dime si no es tan fácil morir de amores
Скажи мне, не так ли легко умереть от любви?
Como lo hacías, Como lo hacías y como lo harás...
Как ты это делал, как ты это делал и как ты это будешь делать...
()
()
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y quítame lo feroz
Скажи мне, что я твой, и забери у меня свирепость.
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y celebremos de a dos
Скажи мне, что я твой, и давай отпразднуем на двоих.
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y quítame lo feroz
Скажи мне, что я твой, и забери у меня свирепость.
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y celebremos mi amor
Скажи мне, что я твой, и давайте отпразднуем мою любовь.
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y que se vaya el dolor
Скажи мне, что я твой, и пусть боль уйдет.
Domestícame, ponme una correa de amor
Приручи меня, надень на меня поводок любви.
Dime que soy tuyo y celebremos mi amor
Скажи мне, что я твой, и давайте отпразднуем мою любовь.
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня
(Bis) Domestícame
(Бис) Приручи Меня






Attention! Feel free to leave feedback.