De Saloon - Mar de nubes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De Saloon - Mar de nubes




Mar de nubes
Mar de nubes
Hey, recuerdas que fue ayer
Hé, te souviens-tu que c'était hier
Que me dijiste ven
Que tu m'as dit viens
No quiero terminar tan sola
Je ne veux pas finir aussi seule
Tu, juegas a contra luz y hoy la noche nos cegó
Tu, tu joues à contre-jour et aujourd'hui la nuit nous a aveuglés
No quiero terminar tan mal, tan mal
Je ne veux pas finir aussi mal, aussi mal
Si, recuerdo que fui yo quien al fuego te llevó
Oui, je me souviens que c'est moi qui t'ai mené à tes fins
Me disuelvo en la ciudad y en tu mar de nubes
Je me dissous dans la ville et dans ta mer de nuages
Si, tu me cubres con tu piel yo te
Oui, tu me couvres de ta peau je te
Beso con querer
Embrasse avec tendresse
Solo puedo despertar en tu mar de nubes
Je ne peux me réveiller que dans ta mer de nuages
Hey, te olvidas que fui yo quien te hipnotizó
Hé, tu oublies que c'est moi qui t'ai hypnotisé
Con frases hechas hoy de amor
Avec des phrases faites d'amour aujourd'hui
Con sonidos de placer, te mueves
Avec des sons de plaisir, tu bouges
Como imaginé
Comme je l'avais imaginé
Tu sabes que el amor es cruel tu sabes que la noche es facil... lo sé.
Tu sais que l'amour est cruel, tu sais que la nuit est facile...
Si, recuerdo que fui yo quien al fuego te llevó
Oui, je me souviens que c'est moi qui t'ai mené à tes fins
Me disuelvo en la ciudad y en tu mar de nubes
Je me dissous dans la ville et dans ta mer de nuages
Si, me cubres con tu piel yo te beso con querer
Oui, tu me couvres de ta peau je t'embrasse avec tendresse
Solo puedo despertar en tu mar de nubes
Je ne peux me réveiller que dans ta mer de nuages
Si, recuerdo que fui yo quien al fuego te llevó
Oui, je me souviens que c'est moi qui t'ai mené à tes fins
Me disuelvo en la ciudad y en un mar de nubes
Je me dissous dans la ville et dans une mer de nuages
No, ya no tengo a donde ir y tu sabes que pedir
Non, je n'ai plus aller et tu sais que demander
Solo quiero descansar en tu mar de nubes
Je veux juste me reposer dans ta mer de nuages






Attention! Feel free to leave feedback.