De Saloon - Trueno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De Saloon - Trueno




Trueno
Trueno
Revolución, resolución, reconstrucción de las palabras
Révolution, résolution, reconstruction des mots
La solución es la pasión
La solution est la passion
Y una razón que no se calla
Et une raison qui ne se tait pas
No hay nada malo en ti
Il n'y a rien de mal en toi
Yo ya no quiero mentir (oow)
Je ne veux plus mentir (oow)
Es una constelación
C'est une constellation
Seguro de comisión (oow)
Sûr de la commission (oow)
Que nos engaña .
Qui nous trompe.
Conversación sin solución
Conversation sans solution
Para mentir eres Exacta
Pour mentir, tu es exacte
Reproducción es terminar
La reproduction, c'est finir
De hablar de amor en la cama
De parler d'amour au lit
No digas la solución
Ne dis pas la solution
Seria pedirte perdón (oow)
Ce serait te demander pardon (oow)
Donde sangraba
saignait
De terminar la razón decir por qué es ambición
De terminer la raison, dire pourquoi c'est l'ambition
El amor
L'amour
Nooo tu sabes que no dije porqué
Nooo tu sais que je n'ai pas dit pourquoi
Es la solución
C'est la solution
No tengo voz para entender
Je n'ai pas de voix pour comprendre
Será mejooor
Ce sera mieux
Decirte amooor
De te dire amooor
Te amo en la cama
Je t'aime au lit
No digas la solución
Ne dis pas la solution
Seria pedirte perdón (oow)
Ce serait te demander pardon (oow)
Donde sangraba
saignait
De terminar la razón decir por qué es ambición
De terminer la raison, dire pourquoi c'est l'ambition
El amor
L'amour
No digas nada
Ne dis rien
No tienes porque mentir
Tu n'as pas à mentir
El tiempo siempre es así
Le temps est toujours comme ça
Siempre se acaba
Il se termine toujours
Y una llamada de amor
Et un appel d'amour
No tiene porqué dejar
N'a pas à laisser
De confundir
De confondre
Nooo tu sabes que no dije porqué
Nooo tu sais que je n'ai pas dit pourquoi
Es la solución
C'est la solution
No tengo voz para entender
Je n'ai pas de voix pour comprendre
Será mejooor
Ce sera mieux
Decirte amooor
De te dire amooor
Te amo en la cama
Je t'aime au lit
Noooo sabes que no dijiste adiós
Noooo tu sais que tu n'as pas dit au revoir
Cuando soy yo
Quand c'est moi
Y el trueno lunar ya no es mejor
Et le tonnerre lunaire n'est plus meilleur
Decir que yooo no matar, como esperabas
Dire que yooo ne sais pas tuer, comme tu l'espérais





Writer(s): Piero Duarth


Attention! Feel free to leave feedback.