Lyrics and translation De Selvera's - Twee Reebruine Ogen

Twee Reebruine Ogen

Twee reebruine ogen by De Selveras
Een blond gelokte jonge jager
Kwam s morgens van de jacht terug.
Een lieve meid, naar schatting achttien lentes,
Ontmoette hij toen bij de brug.
Twee reebruine ogen die keken de jager an,
Twee reebruine ogen die hij niet vergeten kan.
Twee reebruine ogen die keken de jager an,
Twee reebruine ogen die hij niet vergeten kan.
Ze zouden over twee jaar trouwen,

Ver weg, en zij heeft zo geweend.
Twee reebruine ogen die keken de jager an,
Twee reebruine ogen die hij niet vergeten kan.
Twee reebruine ogen die keken de jager an,
Twee reebruine ogen die hij niet vergeten kan.
En weder ging ter jacht de jager
Ontmoette toen een schuwe ree.
Hij wilde op dat edle dier gaan schieten,
Legd aan, maar schudde toen van nee.

Deux yeux bruns de cerf

Deux yeux bruns de cerf par De Selveras
Un jeune chasseur aux cheveux blonds
Est rentré de la chasse ce matin.
Une fille charmante, d'environ dix-huit printemps,
Il l'a rencontrée près du pont.
Deux yeux bruns de cerf qui ont regardé le chasseur,
Deux yeux bruns de cerf qu'il ne peut oublier.
Deux yeux bruns de cerf qui ont regardé le chasseur,
Deux yeux bruns de cerf qu'il ne peut oublier.
Ils devaient se marier dans deux ans,

Loin, et elle a tant pleuré.
Deux yeux bruns de cerf qui ont regardé le chasseur,
Deux yeux bruns de cerf qu'il ne peut oublier.
Deux yeux bruns de cerf qui ont regardé le chasseur,
Deux yeux bruns de cerf qu'il ne peut oublier.
Et le chasseur est retourné à la chasse
Il a rencontré un cerf timide.
Il voulait tirer sur cette noble bête,
Il a visé, mais a ensuite hésité.