Lyrics and translation De Staat - Paying Attention

Paying Attention

Oh my god
Turn your head
Turn your head (What)
Ever we will do when
It's all parts, it's all data
I gotta buy it
No way to fight it
Paying attention
Paying attention
Oh pop it up
Pop it up in my face oh
Pushing all my buttons till
That they stop the trailer
I gotta buy it
Perfect design
Paying attention
Oh my god
Turn your head like a junkie
My eyes are the prize
And my minutes are the money
I gotta buy it
No way to fight it
Paying attention
Paying attention
Oh what a boy
Take your time
Take your time
Tick tock tick away
Every second's gotta pay
I gotta buy it
No way to fight it
Paying attention

Внимание

Боже мой,
поверни голову,
поверни голову (Что?)
Что же мы будем делать, когда
все станет частями, все станет данными?
Я должен купить это,
нет способа с этим бороться,
уделяя внимание,
уделяя внимание.
О, засунь это,
засунь это мне в лицо, о,
нажимая на все мои кнопки, пока
они не остановят трейлер.
Я должен купить это,
идеальный дизайн,
уделяя внимание.
Боже мой,
поверни голову, как наркоманка,
мои глаза — приз,
а мои минуты — деньги.
Я должен купить это,
нет способа с этим бороться,
уделяя внимание,
уделяя внимание.
О, какой мальчик,
не торопись,
не торопись,
тик-так, тикают секунды,
каждая секунда должна быть оплачена.
Я должен купить это,
нет способа с этим бороться,
уделяя внимание.