Lyrics and translation De Staat - Ah, I See (Live @ 3FM)

Ah, I See (Live @ 3FM)

Take my money, fix a meal
Let's see what the vegetable will reveal
At the same time I'll ask your god to kneel
And pray for a bit more sex appeal

Ah, I see!
That's how we roll now.

Do you wanna save, or spend some time
As long as you fuckers don't use up mine
Because I know who you are, weekend rebels
Just take my hand and hope for trouble

Ah, I see!
That's how we roll now.

"The future's now", as Rocco said
While big bloody buckles are digging through the fat
I said, "listen up Hank, we gots to go"
Because oh my god, I'm so alone

Ah, I see!
That's how we roll now

Ах, понимаю (Live @ 3FM)

Забирай мои деньги, приготовь поесть,
Посмотрим, что овощ нам сможет поведать.
В то же время попрошу твоего бога преклонить колени
И помолиться о капельке сексапила.

Ах, понимаю!
Вот как мы теперь живём.

Хочешь копить или тратить время?
Только, блин, не мое.
Потому что я знаю, кто ты, - бунтарь выходного дня.
Просто возьми меня за руку и надейся на неприятности.

Ах, понимаю!
Вот как мы теперь живём.

"Будущее уже наступило", - как сказал Рокко,
Пока огромные чёртовы пряжки впиваются в жир.
Я сказал: "Слушай, Хэнк, нам пора валить", -
Потому что, Боже мой, мне так одиноко.

Ах, понимаю!
Вот как мы теперь живём.