De Staat - Round - translation of the lyrics into French
De Staat Round

De Staat - Round

Lyrics and translation De Staat - Round




Round
Round
I'm still here, she said
Je suis toujours là, a-t-elle dit
Somehow
D'une manière ou d'une autre
Nothing's changed, little bug
Rien n'a changé, petit insecte
We go round
On tourne en rond
Again
Encore
I'm still here, I said
Je suis toujours là, j'ai dit
Somehow
D'une manière ou d'une autre
Our big love, a ritual
Notre grand amour, un rituel
A slide down
Une glisse vers le bas
Again, again
Encore, encore
Climb the ladder
Grimpe à l'échelle
Jump back down again and climb the ladder
Sauts en arrière et grimpe à l'échelle
Jump again
Sauter à nouveau
We're still here, going round
On est toujours là, on tourne en rond
Still bored
Toujours ennuyé
What can we do now, spice it up
Que pouvons-nous faire maintenant, pimenter les choses
And go to war
Et aller en guerre
Again, again
Encore, encore
Climb the ladder
Grimpe à l'échelle
Jump back down again and climb the ladder
Sauts en arrière et grimpe à l'échelle
Jump again
Sauter à nouveau




Writer(s): Torre Florim Janssen
De Staat - O
Album
O
date of release
15-01-2016

1 Peptalk
2 Get on Screen
3 Round
4 Make the Call, Leave It All
5 Murder Death
6 Blues Is Dead
7 Baby
8 Time Will Get Us Too
9 Life Is a Game (Ladadi Ladadada)
10 Systematic Lover
11 Help Yourself
12 She's with Me
Attention! Feel free to leave feedback.