De Vet Du - Dyngnacke - translation of the lyrics into German

Dyngnacke - De Vet Dutranslation in German




Dyngnacke
Vollrausch
Vi drog ut ett gäng till mitt land en dag (d-d-d-d-de vet du)
Wir sind mit einer Clique zu meinem Landhaus gefahren (d-d-d-d-das weißt du)
Fem tjejer och mina grabbar och jag
Fünf Mädels und meine Jungs und ich
Mat och dryck, det var trevligt men
Essen und Trinken, es war nett, aber
Det blev för mycket för mig och min vän
Es wurde zu viel für mich und meinen Freund
Drack en tankbil rödvin i solen
Trank einen Tanklaster Rotwein in der Sonne
Fan vad pin' jag slockna' fort
Verdammt, wie peinlich, ich bin schnell weggenickt
Oh shit, dyngnacke
Oh shit, sturzbetrunken
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Kvällen började bra, jag spelade lite fin
Der Abend fing gut an, ich tat ein bisschen auf fein
Ville vara lowkey, ba' sippa lite vin
Wollte unauffällig sein, nur ein bisschen Wein nippen
Men sen så, en, två, tre och fyr och fem drinkar
Aber dann, ein, zwei, drei und vier und fünf Drinks
Någon shot det, sen står jag där och hinkar
Noch ein Shot dazu, dann steh ich da und bechere
Som vanligt, det var tjejen där
Wie üblich, es war das Mädel da
Ville ta det lugnt men hon hetsade, jag svär
Wollte es ruhig angehen lassen, aber sie hat mich angestachelt, ich schwör's
Hon kollade mig och sa "Chris, snälla drick den här"
Sie sah mich an und sagte „Chris, bitte trink den hier“
Jag ville vara smooth för hon var faktiskt en baddie
Ich wollte cool sein, denn sie war echt 'ne Granate
Det blev för mycket, dyngnacke, helt färdig
Es wurde zu viel, sturzbetrunken, völlig fertig
Drack en tankbil rödvin i solen
Trank einen Tanklaster Rotwein in der Sonne
Fan vad pin' jag slockna' fort
Verdammt, wie peinlich, ich bin schnell weggenickt
Oh shit, dyngnacke
Oh shit, sturzbetrunken
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Dyng, dyng, dyng (hey)
Dicht, dicht, dicht (hey)
Har en dyng, dyng, dyng
Bin so dicht, dicht, dicht
Dyng, dyng, har en dyng, dyng, dyng (hey, hey, hey, hey)
Dicht, dicht, bin so dicht, dicht, dicht (hey, hey, hey, hey)
Dyng, dyng, dyng (hey)
Dicht, dicht, dicht (hey)
Har en dyng, dyng, dyng (hey)
Bin so dicht, dicht, dicht (hey)
Dyng, dyng, har en dyng, dyng, dyng (hey, hey, hey, hey)
Dicht, dicht, bin so dicht, dicht, dicht (hey, hey, hey, hey)
Vi drog ut ett gäng till mitt land en dag
Wir sind mit einer Clique zu meinem Landhaus gefahren
Fem tjejer och mina grabbar och jag
Fünf Mädels und meine Jungs und ich
Mat och dryck, det var trevligt men
Essen und Trinken, es war nett, aber
Det blev för mycket för mig och min vän
Es wurde zu viel für mich und meinen Freund





Writer(s): Andreas Werling, Marcus Benteby, Johan Gunterberg, Christopher Martland


Attention! Feel free to leave feedback.