Lyrics and translation De Vet Du - Vi Är (Till Mamma)

Vi Är (Till Mamma)

Vi är
Vi är
Vi är
Jag kommer aldrig att glömma när du skällde ut mig i parken
Framför mina boys du va lack dom stack och jag stod där och bara kolla ner i marken
Eller när du kom in till mitt rum när jag hade tjej där jag blev stum
Gjort många saker jag tycker är pin men du är min mamma ändå så fin
Jag minns den första gången
På match du höll i sången
Du börja skrika som en galning och jag skämdes som fan
Som värsta huliganen
Störde mig mitt på planen men innerst inne var jag glad att du var där för vi är
Vi är tack samma, forever
Vi är så stolta att vi är din son
Vi är tack samma, forever
Vi är så stolta så vi skrev en sång
Vi är för alltid vi
Vi är för alltid vi, du och jag
Vi är tack samma, forever
Vi är, så stolta att vi är din son
Ohh, yeah ohh
Jag kommer aldrig att glömma när du skämde ut mig i butiken
Ropade mitt namn höll upp ett par tjejjeans
Massa var där så jag fick värsta paniken
Eller gången när du kom in på mitt rum när jag kolla på porrfilm jag blev stum
Men jag var dum ibland och du var pinsam
Vi bråkade ibland men vi slutade i din famn
Vi är tack samma, forever
Vi är, så stolta att vi är din son
Vi är tack samma, forever
Vi är så stolta så vi skrev en sång
Vi är för alltid vi
Vi är för alltid vi, du och jag
Vi är tack samma, forever
Vi är, så stolta att vi är din son
Vi är, vi är, vi är
Vi är så stolta att vi är din son
Vi är tack samma, forever
Vi är så stolta att vi är din son
Vi är tack samma, forever
Vi är så stolta så vi skrev en sång
Vi är för alltid vi
Vi är för alltid vi, du och jag
Vi är tack samma, forever
Vi är, så stolta att vi är din son
Ohh, yeah ohh
Vi är (yeah, ohh ohh)
Vi är

Nous sommes (à Maman)

Nous sommes
Nous sommes
Nous sommes
Je n'oublierai jamais quand tu m'as réprimandé au parc
Devant mes potes tu étais en colère, ils se sont barrés et je suis resté là, à regarder le sol
Ou quand tu es entrée dans ma chambre alors que j'avais une fille, je suis devenu muet
J'ai fait beaucoup de choses que je trouve humiliantes, mais tu es quand même ma maman, si belle
Je me souviens de la première fois
Au match, tu chantais
Tu as commencé à crier comme une folle et j'avais honte comme un chien
Comme le pire hooligan
Ça me gênait sur le terrain, mais au fond, j'étais content que tu sois là, parce que nous sommes
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes si fiers d'être ton fils
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes si fiers que nous avons écrit une chanson
Nous sommes à jamais nous
Nous sommes à jamais nous, toi et moi
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes, si fiers d'être ton fils
Ohh, yeah ohh
Je n'oublierai jamais quand tu m'as fait honte au magasin
Tu as crié mon nom, tu as tenu un jean pour fille
Beaucoup de gens étaient là, j'ai eu une crise de panique
Ou la fois où tu es entré dans ma chambre alors que je regardais un film porno, je suis devenu muet
Mais j'étais bête parfois et tu étais gênante
On se disputait parfois, mais on finissait dans tes bras
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes, si fiers d'être ton fils
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes si fiers que nous avons écrit une chanson
Nous sommes à jamais nous
Nous sommes à jamais nous, toi et moi
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes, si fiers d'être ton fils
Nous sommes, nous sommes, nous sommes
Nous sommes si fiers d'être ton fils
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes si fiers d'être ton fils
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes si fiers que nous avons écrit une chanson
Nous sommes à jamais nous
Nous sommes à jamais nous, toi et moi
Nous sommes ensemble, pour toujours
Nous sommes, si fiers d'être ton fils
Ohh, yeah ohh
Nous sommes (yeah, ohh ohh)
Nous sommes