Lyrics and translation De Vet Du - k.R.e.D.d (KONST.outro.Edit)
k.R.e.D.d (KONST.outro.Edit)
k.R.e.D.d (KONST.outro.Edit)
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
konst
Appelle
ça
l'art
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
Nya
tidens
hipster
det
är
vi
bror,
det
är
så
Les
hipsters
de
la
nouvelle
ère,
c'est
nous,
frère,
c'est
comme
ça
Lite
spins
på
Spotify,
spelar
ingen
roll
Un
peu
de
spins
sur
Spotify,
ça
n'a
pas
d'importance
Festival
stora
scen,
why?
Ingen
har
koll
Festival
grande
scène,
pourquoi ?
Personne
ne
sait
Mina
kläder
är
mode
(mode)
Mes
vêtements
sont
à
la
mode
(à
la
mode)
Som
om
de
va
-97
(ha)
Comme
si
on
était
en
-97
(ha)
Ser
ut
som
en
hemlös,
vill
sticka
ut
On
dirait
un
sans-abri,
je
veux
me
démarquer
Men
ser
ut
som
du
och
du
Mais
on
se
ressemble,
toi
et
moi
När
jag
droppar
mina
texter
offbeat
Quand
je
laisse
tomber
mes
textes
en
offbeat
Ingen
känner
till
mig
i
min
stad
men
jag
är
känd
på
Twitter
så
retweet
Personne
ne
me
connaît
dans
ma
ville,
mais
je
suis
célèbre
sur
Twitter
donc
retweet
När
man
ska
vara
kreddig
(Kredd)
Quand
on
veut
être
crédible
(crédible)
När
man
vill
vara
kreddig
(Kredd)
Quand
on
veut
être
crédible
(crédible)
Låter
det
som
man
mår
piss
(Man
mår
piss,
piss)
On
dirait
qu'on
se
sent
mal
(on
se
sent
mal,
mal)
Videon
är
grå
La
vidéo
est
grise
Autotune
på
Autotune
activé
Rör
dig
och
låt
som
du
nyss
rökte
på
Bouge
et
fais
comme
si
tu
venais
de
fumer
de
l'herbe
Måste,
Bo
på,
Söder
Faut,
habiter,
au
sud
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
Låtsas
man
va
konst
å
går
i
fucking
Åmål-kläder
On
fait
semblant
d'être
de
l'art
et
on
porte
des
vêtements
d'Åmål
Kommer
man
att
lura
massa
kritiker
och
vinna
priser
Est-ce
qu'on
va
tromper
plein
de
critiques
et
gagner
des
prix ?
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
Ah,
vi
får
en
grammis
Ah,
on
aura
un
grammy
Ah,
vi
får
ett
P3
guld
(Gu-gu-guld)
Ah,
on
aura
un
P3
d'or
(or-or)
Fast
vi
aldrig
sålt
ett
guld-Guld
Même
si
on
n'a
jamais
vendu
un
disque
d'or
Men
det
är
flera,
dom
får
till
och
med
mera
Mais
il
y
en
a
plein,
qui
en
ont
encore
plus
Fast
alla
dom
andra
dom
låter
såhär,
Alors
que
tous
les
autres
sonnent
comme
ça,
För
det
är
kreddigt
jag
lovar
jag
svär!
Parce
que
c'est
crédible,
je
te
le
promets !
När
man
ska
vara
kreddig
(Kredd)
Quand
on
veut
être
crédible
(crédible)
När
man
vill
vara
kreddig
(Kredd)
Quand
on
veut
être
crédible
(crédible)
Låter
man
som
att
man
mår
piss
(Man
mår
piss
piss)
On
dirait
qu'on
se
sent
mal
(on
se
sent
mal,
mal)
Videon
är
grå
La
vidéo
est
grise
Autotune
på
Autotune
activé
Rör
dig
och
låt
som
du
nyss
rökte
på
Bouge
et
fais
comme
si
tu
venais
de
fumer
de
l'herbe
Måste,
Bo
på,
Söder
Faut,
habiter,
au
sud
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
Låtsas
man
vara
konst
å
går
i
fucking
Åmål-kläder
On
fait
semblant
d'être
de
l'art
et
on
porte
des
vêtements
d'Åmål
Kommer
man
att
lura
massa
kritiker
och
vinna
priser
Est-ce
qu'on
va
tromper
plein
de
critiques
et
gagner
des
prix ?
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
- Johan
har
du
smör
i
håret?
- Johan,
tu
as
du
beurre
dans
les
cheveux ?
- O-okej,
eeh
men
skulle
du
vilja
byta
min
iPhone
mot
din
Nokia
3210
du
vet?
Jag
vill
va
lite
old
school
- O-d'accord,
euh,
mais
tu
veux
bien
échanger
mon
iPhone
contre
ton
Nokia
3210,
tu
sais ?
Je
veux
être
un
peu
old
school
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
Låtsas
man
vara
konst
å
går
i
fucking
Åmål-kläder
On
fait
semblant
d'être
de
l'art
et
on
porte
des
vêtements
d'Åmål
Kommer
man
att
lura
massa
kritiker
och
vinna
priser
Est-ce
qu'on
va
tromper
plein
de
critiques
et
gagner
des
prix ?
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
kredd
Appelle
ça
le
crédit
Kalla
de
PK
Appelle
ça
le
politiquement
correct
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): christopher martland, johan gunterberg
Attention! Feel free to leave feedback.