Nueva Vida - DeLaOkK & Kintsugi translation in Russian

Nueva Vida

El alguna vez fue un victimario
de las malas decisiones
que lo arrastraron
a esta vida injusta
de falta de afecto
y puso en juego su vida
solo por unos pesos
Desde joven pisando
el podrido sendero
por como actúa creo
que no planea llegar a viejo
no hay remordimiento
cuando degolla un cuerpo
o cuando al anciano
lo remata contra el cemento
Su mamá despistada
en el suelo drogada
tiene un hermano y por ellos
nunca ella hizo nada
su padre un insensato
siempre alcoholizado
solo lo recuerdan cuando
ven el portarretrato
No quiere que su hermano
siga sus mismos pasos
un niño sabio y el chamaco
apenas tiene cuatro
no quiere que sufra
el los malos tratos
siempre se tienen
ellos cuando pasan un mal rato
Alan está pensando
en dejar esto a un lado
planean irse lejos
tienen un dinero ahorrado
quiere una nueva vida
junto con su hermano
y se le olvida que
trabaja para el narco
El es muy violento
pero por dentro un niño
cree que salirse de esto
por su edad es muy sencillo
el tiene mucha fe
como monaguillo
pero el contrato lo firmó
cuando clavo el cuchillo

Ahora el está pensando
¿como le digo al jefe?
¿como me salgo de esto
sin que el patrón se entere?
yo se que ya es muy tarde
y nada es irremediable
el miedo corre por su cuerpo
y tiene fría la sangre
Tomó una decisión
hablar con el patron
le cuenta su historia
y le dice que hará la excepción
toma mijo un millón
toma el primer avión
y ve dale a tu hermano
la mejor educación
Fue así de sencillo
en sus ojos el brillo
lloraba a mares
pues tendrá la vida
que el quiso
muere por contarle
todo a su hermanito
se irían lejos, lejos de los gritos
Camino al aeropuerto
sonrisa en las mejillas
y una lobo al lado
baja las ventanillas
balazo tras balazo
a estos acribillan
con su hermano de cuatro
abrazados moririan
Por fin están en paz
no se si en el cielo
ya no sufren el caos
ya nada es un revuelo
su hermano quedó muerto
y ahora el está en el cemento
la moraleja de esto
es que muerto sales de esto

"Plebe
Ya te manchaste
las manos de sangre
Ni modo
ya no queda de otra
Solo queda entrarle
enseñaste a matar temprano
Y has tomado el mal camino
No cumples ni lo quince años
Y aun tienes la cara de niño
No llores ni te sientas mal
Así todos empezamos
Bienvenido al mundo real
Ahora ya eres un sicario"

Новая Жизнь

Он когда-то был преступником
от плохих решений
что тянули его
в эту несправедливую жизнь
без любви и ласки
и он рисковал жизнью
лишь за несколько песо
С юных лет ступая
на гнилую тропу
по тому как действует считаю
не планирует дожить до старости
нет раскаяния
когда вспарывает тело
или когда старика
добивает о бетон
Его мама в неведении
на полу под кайфом
есть брат и ради них
она ничего не делала
отец безумец
вечно пьяный
вспоминают лишь когда
видят фото в рамке
Не хочет чтоб его брат
шел по его же стопам
умный малыш а парнишке
нет еще и четырех
не хочет чтоб страдал
от жестокого обращения
всегда поддерживают
друг друга в трудную минуту
Алан уже подумывает
бросить это все
планируют уехать далеко
есть немного накоплений
хочет новую жизнь
рядом со своим братом
и забывает что
работает на наркокартель
Он очень жестокий
но внутри еще ребенок
думает выйти из этого
в его годы просто
он полон веры
как церковный служка
но контракт подписал
когда вонзил нож

Теперь он размышляет
как сказать боссу?
как мне выйти из дела
чтобы патрон не узнал?
понимаю что поздно
и ничего не исправить
страх бежит по телу
и кровь стынет в жилах
Принял решение
поговорить с патроном
рассказывает свою историю
а тот говорит сделаю исключение
держи сынок миллион
садись на первый самолет
и дай своему брату
лучшее образование
Было вот так просто
в его глазах блеск
плакал ручьями
ведь будет жизнь
о которой мечтал
сгорает от желания рассказать
все братишке
уедут далеко подальше от криков
По пути в аэропорт
улыбка на щеках
и волк рядом
опускает стекла
выстрел за выстрелом
их расстреливают
с четырехлетним братом
в обнимку умрут
Наконец-то в покое
не знаю на небесах ли
больше не страдают от хаоса
больше нет суеты
его брат мертв
а теперь он в бетоне
мораль этой истории
что мертвым лишь выйдешь из этого

"Пацан
Ты уже испачкал
руки кровью
Ничего
уже иначе нельзя
Осталось только ввязаться
научился убивать рано
И выбрал плохую дорогу
Тебе нет и пятнадцати
А все еще детское лицо
Не плачь и не горюй
Так все мы начинали
Добро пожаловать в реальный мир
Теперь ты киллер"