Lyrics and translation DeLovely - How To Bend Time

How To Bend Time

When I am alone, I can see that time moves slow
When I am alone, I can see the time move slow

There was a darkness
There was a promise made by a pedestal
And buried in the leaves
Since then I never sleep
I just couldn't let it go

I can see the time move slow
I can see the time
Go, go, go

There was a danger, disaster
A choice was made after and no one knows
Both hands to the sky full of darkness
A promise was broken
And you went home

The rain that came after chilled us both to the bone
Your closeness was different; missing
You made the time go slow
Go slow

You said that you'd take me home
You said you'd take me home

A promise was broken and no one knows
A promise was broken and no one knows
A promise was broken
Just take me home

But now, I can make the time go slow
Watch
I can make the time go

Как управлять временем

Когда я одна, я вижу, как медленно течёт время
Когда я одна, я вижу, как медленно движется время

Была тьма
Было обещание, данное у подножия
И похороненное в листьях
С тех пор я не сплю
Я просто не могла отпустить это

Я вижу, как медленно движется время
Я вижу, как время
Идёт, идёт, идёт

Была опасность, катастрофа
Выбор был сделан после, и никто не знает
Обе руки к небу, полному тьмы
Обещание было нарушено
И ты ушёл домой

Дождь, который пошёл после, пронизал нас обоих до костей
Твоя близость была другой; отсутствующей
Ты заставлял время идти медленно
Идти медленно

Ты сказал, что отвезёшь меня домой
Ты сказал, что отвезёшь меня домой

Обещание было нарушено, и никто не знает
Обещание было нарушено, и никто не знает
Обещание было нарушено
Просто отвези меня домой

Но теперь я могу заставить время идти медленно
Смотри
Я могу заставить время идти