Lyrics and translation DePedro - De cómo empezamos

De cómo empezamos

De cómo empezamos en el barro,
A construir sueños lejanos.
Mirando al cielo, por la noche,
Contando estrellas e historias, contando veranos.
Y que me digan si es la salida;
Y que me cuenten dónde tienes la herida.
Y que me digan si es la salida;
Y que me cuenten dónde tienes la herida.
A imaginar cómo sería el día en que tú por fin me verías,
En que las cosas empezaran a verse en color,
En que las cosas estuvieran un poco mejor.
Y que me digan si es la salida;
Y que me cuenten dónde tienes la herida.
Y que me digan si es la salida
Y que me cuenten dónde tienes la herida.

Comment nous avons commencé

De comment nous avons commencé dans la boue,
À construire des rêves lointains.
Regardant le ciel, la nuit,
Compter les étoiles et les histoires, compter les étés.
Et qu'on me dise si c'est la sortie ;
Et qu'on me raconte où tu as la blessure.
Et qu'on me dise si c'est la sortie ;
Et qu'on me raconte où tu as la blessure.
À imaginer comment serait le jour où tu me verrais enfin,
Où les choses commenceraient à se voir en couleur,
Où les choses seraient un peu mieux.
Et qu'on me dise si c'est la sortie ;
Et qu'on me raconte où tu as la blessure.
Et qu'on me dise si c'est la sortie
Et qu'on me raconte où tu as la blessure.