Lyrics and translation DePedro - Déjalo ir
Inexistente,
ante
el
ambiente
Inexistant,
face
à
l'atmosphère
Una
mañana
me
desperté
Un
matin,
je
me
suis
réveillé
Con
una
idea
en
las
entrañas
Avec
une
idée
dans
les
entrailles
Necesitaba
alguien
al
que
J'avais
besoin
de
quelqu'un
à
qui
Contarle
cómo
yo
respiraba
Raconter
comment
je
respirais
Durante
el
día,
en
este
mes
Pendant
la
journée,
ce
mois-ci
Me
he
puesto
un
traje
hecho
de
miel
J'ai
enfilé
un
costume
fait
de
miel
Es
la
hora
del
movimiento
C'est
l'heure
du
mouvement
Y
desnudarme
cuando
se
temple
Et
me
déshabiller
quand
il
se
tempère
Este
invierno
de
acero
Cet
hiver
d'acier
Déjalo
ir,
déjalo
marchar
Laisse-le
partir,
laisse-le
s'en
aller
Tienes
algo
que
te
pesa
de
más
Tu
as
quelque
chose
qui
te
pèse
trop
Déjalo
ir
Laisse-le
partir
Si
no
te
va
a
arrastrar
S'il
ne
va
pas
t'entraîner
Paseo
firme
cada
mañana
Je
marche
ferme
chaque
matin
Que
no
se
perciba
mi
fragilidad
Que
ma
fragilité
ne
se
perçoive
pas
Cada
día
el
aire
esta
más
duro
Chaque
jour
l'air
est
plus
dur
Espeso
en
cada
bocanada
Épais
à
chaque
bouffée
Nadie
saluda
al
otoño
Personne
ne
salue
l'automne
Soy
transparente
ante
los
ojos
Je
suis
transparent
aux
yeux
Me
muevo
ciego
en
esta
luz
Je
me
déplace
aveugle
dans
cette
lumière
Que
baña
el
año
nuevo
Qui
baigne
la
nouvelle
année
Déjalo
ir,
déjalo
marchar
Laisse-le
partir,
laisse-le
s'en
aller
Tienes
algo
que
te
pesa
de
más
Tu
as
quelque
chose
qui
te
pèse
trop
Déjalo
ir
Laisse-le
partir
Si
no
te
va
a
arrastrar
S'il
ne
va
pas
t'entraîner
Déjalo
ir,
déjalo
marchar
Laisse-le
partir,
laisse-le
s'en
aller
Tienes
algo
que
te
pesa
de
más
Tu
as
quelque
chose
qui
te
pèse
trop
Déjalo
ir
Laisse-le
partir
Si
no
te
va
a
arrastrar
S'il
ne
va
pas
t'entraîner
Déjalo
ir,
déjalo
marchar
Laisse-le
partir,
laisse-le
s'en
aller
Tienes
algo
que
te
pesa
de
más
Tu
as
quelque
chose
qui
te
pèse
trop
Déjalo
ir
Laisse-le
partir
Si
no
te
va
a
arrastrar
S'il
ne
va
pas
t'entraîner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.