DePedro - La bala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DePedro - La bala




La bala
La bala
Mañana quedó con Manuel a seis y media
J’ai rendez-vous avec Manuel demain à six heures et demie
En casa le contaré como es ella
Je te raconterai à la maison comment elle est
Me habló por primera vez y no lo podía creer
Elle m’a parlé pour la première fois et je n’arrivais pas à y croire
Y yo que pensaba que era invisible para ella
Et je pensais être invisible à ses yeux
Algo pasó camino a casa
Quelque chose s’est passé en chemin vers la maison
Todo esto y todo mucho más
Tout ça et bien plus encore
Es lo que me iba a pasar
C’est ce qui devait m’arriver
Si no me llega a encontrar
Si je ne te rencontrais pas
Todo esto y todo mucho más
Tout ça et bien plus encore
Es lo que me iba a pasar
C’est ce qui devait m’arriver
Si no me llega a encontrar
Si je ne te rencontrais pas
Que cantidad de errores que no he cometido
Combien d’erreurs que je n’ai pas commises
Esos amaneceres que no veré contigo
Ces levers de soleil que je ne verrai pas avec toi
Todas esa canciones que te iba susurrar
Toutes ces chansons que j’allais te chuchoter
Todos esos planes que no imaginaba
Tous ces projets que je n’imaginais pas
Algo pasó camino a casa
Quelque chose s’est passé en chemin vers la maison
Todo esto y todo mucho más
Tout ça et bien plus encore
Es lo que me iba a pasar
C’est ce qui devait m’arriver
Si no me llega a encontrar
Si je ne te rencontrais pas
Todo esto y todo mucho más
Tout ça et bien plus encore
Es lo que me iba a pasar
C’est ce qui devait m’arriver
Si no me llegar a encontrar
Si je ne te rencontrais pas
Todo esto y todo mucho más
Tout ça et bien plus encore
Es lo que me iba a pasar
C’est ce qui devait m’arriver
Si no me llega a encontrar
Si je ne te rencontrais pas
Me lo quitaron lo que iba a ser
On m’a enlevé ce qui devait être
Camino a casa
En chemin vers la maison





Writer(s): Jairo Zavala Ruiz, Sergio Mendoza, Luz Elena Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.