DePedro - Nubes de papel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DePedro - Nubes de papel




Nubes de papel
Облака из бумаги
Me enredo entre los minutos
Путаюсь в минутах,
Que dura el despertar
Как долго длится пробуждение.
Me visto pensando en las cosas
Одеваюсь, думая о делах
Del día que empieza a brillar
Дня, который начинает сиять.
Mira, soy más de lo que crees
Смотри, я больше, чем ты думаешь,
Estoy llamando a tu puerta
Я стучу в твою дверь,
Esa que nunca está abierta
Ту, что всегда закрыта,
Esa que voy a romper
Ту, что я собираюсь выломать.
Soñando, la paso despierto
Мечтаю, и бодрствую,
Con lastres en los pies
С гирями на ногах.
La lluvia se acaba aburriendo
Дождь кончается, устав,
En nubes de papel
В облаках из бумаги.
Mira, soy más de lo que crees
Смотри, я больше, чем ты думаешь,
Estoy llamando a tu puerta
Я стучу в твою дверь,
Esa que nunca está abierta
Ту, что всегда закрыта,
Esa que voy a romper
Ту, что я собираюсь выломать.
Mira, soy más de lo que crees
Смотри, я больше, чем ты думаешь,
Estoy llamando a tu puerta
Я стучу в твою дверь,
Esa que nunca está abierta
Ту, что всегда закрыта,
Esa que voy a romper
Ту, что я собираюсь выломать.
Amores que esconden problemas
Любовь, что скрывает проблемы,
Que vienen a merendar
Которые приходят к полднику.
Hoy nada va a poder conmigo
Сегодня ничто не сможет меня остановить,
Hoy tengo las ganas de cantar
Сегодня мне хочется петь.
Mira soy más de lo que crees
Смотри, я больше, чем ты думаешь,
Estoy llamando a tu puerta
Я стучу в твою дверь,
Esa que nunca está abierta
Ту, что всегда закрыта,
Esa que voy a romper
Ту, что я собираюсь выломать.
Mira soy más de lo que crees
Смотри, я больше, чем ты думаешь,
Estoy llamando a tu puerta
Я стучу в твою дверь,
Esa que nunca está abierta
Ту, что всегда закрыта,
Esa que voy a romper
Ту, что я собираюсь выломать.





Writer(s): Jairo Zavala Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.