DeRanged - THRILL KILL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DeRanged - THRILL KILL




THRILL KILL
THRILL KILL
[Music: J. Axelsson, R. Werm©n / Lyric: J. Anderberg]
[Musique: J. Axelsson, R. Werm©n / Paroles: J. Anderberg]
Cold and methodical
Froid et méthodique
Selfmade - superior
Fait maison - supérieur
Enslaved by sin
Esclave du péché
Survive in blood
Survivre dans le sang
I aim to kill
J'ai l'intention de tuer
Cold and methodical
Froid et méthodique
Selfmade - superior
Fait maison - supérieur
Convulse
Convulsions
Nailed down
Clouée
Scarred for - life
Cicatrice pour - la vie
This rotten world I rule
Ce monde pourri que je domine
Set filth on fire
Mettre le feu à la saleté
Overt and calculating
Ouvert et calculateur
Kill for the thrill
Tuer pour le frisson
Revise and control me
Revise et contrôle-moi
Become my acts
Deviens mes actes
I see what you can be
Je vois ce que tu peux être
In my dominion
Dans ma domination
Convulse, nailed to the floor
Convulsions, clouée au sol
Scarred for life
Cicatrice pour la vie
Killed in captivity
Tuée en captivité
Watch myself die
Regarde-moi mourir
Thrill kill
Thrill kill
I sold my soul to the demon
J'ai vendu mon âme au démon
Become the slave
Deviens l'esclave
My acts enlightened by god
Mes actes éclairés par Dieu
No price for pride
Aucun prix pour la fierté
Intense and disgruntled
Intense et mécontent
My heart is black
Mon cœur est noir
I'm armed with stainless steel
Je suis armé d'acier inoxydable
I hate the world itself
Je hais le monde lui-même
Thrill kill
Thrill kill






Attention! Feel free to leave feedback.