DeSchoWieda - 36 Grad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DeSchoWieda - 36 Grad




36 Grad
36 Degrés
Es is Sommer, jeder lacht
C'est l'été, tout le monde rit
Fesche Dirndl im Bikini
Jolies robes traditionnelles en bikini
Love is in the air
L'amour est dans l'air
Augenzwinker wia de Jeanie
Tu me fais des clins d'œil comme Jeanine
Da Sonnaschirm werd aufgspannt
Le parasol est déployé
Da Grill moi schnei ogschmissn
Le barbecue est prêt à chauffer
Draussen sitzen bis ind Nacht
On reste dehors jusqu'à la nuit
Es is Sommer, jeder lacht
C'est l'été, tout le monde rit
36 Grad und i muas scho wieda schwitzn
36 degrés et je dois déjà transpirer
So oder so - mia ham einfach a Hitzn
Quoi qu'il en soit, on a vraiment chaud
36 Grad - zum Glück host Du an Schattn
36 degrés, heureusement que tu as de l'ombre
Der is so groß - der reicht no auf mei Mattn
Elle est si grande qu'elle couvre mon tapis
Am See oder Weiher
Au lac ou à l'étang
Ois hod a Flair von Strand
Tout a un air de plage
Mim Hechtsprung ins Wasser
Je saute dans l'eau
Ruckizucki braun gebrannt
Je bronzerai rapidement
Im Gsicht a leichte Brise
Une douce brise sur mon visage
De Aussichten san schee
Les vues sont magnifiques
Draussen sitzn bis ind Nacht
On reste dehors jusqu'à la nuit
Es is Sommer, jeder lacht
C'est l'été, tout le monde rit
36 Grad und i muas scho wieda schwitzn
36 degrés et je dois déjà transpirer
So oder so - mia ham einfach a Hitzn
Quoi qu'il en soit, on a vraiment chaud
36 Grad - zum Glück host Du an Schattn
36 degrés, heureusement que tu as de l'ombre
Der is so groß - der reicht no auf mei Mattn
Elle est si grande qu'elle couvre mon tapis
36 Grad und i muas scho wieda schwitzn
36 degrés et je dois déjà transpirer
So oder so - mia ham einfach a Hitzn
Quoi qu'il en soit, on a vraiment chaud
36 Grad - zum Glück host Du an Schattn
36 degrés, heureusement que tu as de l'ombre
Der is so groß - der reicht no auf mei Mattn
Elle est si grande qu'elle couvre mon tapis
36 Grad und i muas scho wieda schwitzn
36 degrés et je dois déjà transpirer
So oder so - mia ham einfach a Hitzn
Quoi qu'il en soit, on a vraiment chaud
36 Grad - zum Glück host Du an Schattn
36 degrés, heureusement que tu as de l'ombre
Der is so groß - der reicht no auf mei Mattn
Elle est si grande qu'elle couvre mon tapis





Writer(s): Johannes B. Loechle, Maxi Milian, Tobias Loechle


Attention! Feel free to leave feedback.