DeSchoWieda - Dahoam - translation of the lyrics into Russian
DeSchoWieda Dahoam

DeSchoWieda - Dahoam

Lyrics and translation DeSchoWieda - Dahoam




Dahoam
Дома
Jahrelang scho fahrma
Годами мы катаемся,
In da Weltgschicht umananda
По миру колесим.
Am scheenan is bis heid no
Но лучшее место до сих пор
Wo ma ois Kinder scho gern warn
Где мы, как дети, любили бывать.
Do griaßt si no a jeda
Там все друг друга приветствуют,
Do is genau mei Weda
Там мой любимый климат.
Samma a moi weit weg
Даже если мы далеко,
Mia findma wieda hoam
Мы снова найдем дорогу домой.
Do kea i hi
Туда я иду,
Do kea i hi, do wui i sei
Туда я иду, там я хочу быть.
Woooo, Woooo, Woooo
Вууу, вууу, вууу,
Wo bist du dahoam
Где ты дома?
Woooo, Woooo
Вууу, вууу,
I bin dahoam - wo Heimatliebe is
Я дома - там, где живет любовь к родине.
An oidn Baam konnst ned verpflanzen
Старое дерево не пересадишь,
Verwurzelt und verwachsen
Укоренившееся и разросшееся.
Drunt am kloana Bach
У маленькой речки
Hängma d'Fiaß ins Wasser nei
Окунаем ноги в воду.
A Platzerl in da Sonna
Место под солнцем,
Des griagst ned nur im Somma
Его не только летом найдешь.
Wo Heimat no wos wert is
Там, где родина чего-то стоит,
Is s'Lebn hoid einfach schee
Жизнь просто прекрасна.
Do kea i hi
Туда я иду,
Do kea i hi, do wui i sei
Туда я иду, там я хочу быть.
Woooo, Woooo, Woooo
Вууу, вууу, вууу,
Wo bist du dahoam
Где ты дома?
Woooo, Woooo
Вууу, вууу,
I bin dahoam - wo Heimatliebe is
Я дома - там, где живет любовь к родине.
Dahoam is wo i herkimm
Дом там, откуда я родом,
Dahoam is wo i hikea
Дом там, куда я иду.
Host woanders Zeitlang
Если ты долго был в другом месте,
Woaßt wos Heimatliebe is
Ты знаешь, что такое любовь к родине.
Do kea i hi, do wui i sei
Туда я иду, там я хочу быть,
Do kea i hi
Туда я иду,
Do kea i hi, do wui i sei
Туда я иду, там я хочу быть.
Woooo, Woooo, Woooo
Вууу, вууу, вууу,
Wo bist du dahoam
Где ты дома?
Woooo, Woooo
Вууу, вууу,
I bin dahoam - wo Heimatliebe is
Я дома - там, где живет любовь к родине.
Woooo, Woooo, Woooo
Вууу, вууу, вууу,
Wo bist du dahoam
Где ты дома?
Woooo, Woooo
Вууу, вууу,
I bin dahoam - wo Heimatliebe is
Я дома - там, где живет любовь к родине.




Writer(s): Felix Ranft, Johannes Loechle, Maximilian Kronseder, Sebastian Kronseder, Tobias Loechle
DeSchoWieda - So Und Ned Anders
Album
So Und Ned Anders
date of release
09-02-2018

1 Gschaftlhuaba
2 Richtig oder Foisch
3 Sie hod imma recht
4 Heid moi ned an moing Deng (2018)
5 Koa Zeit für nix
6 So und ned anders
7 Hint häher wia vorn
8 Heid is so schee
9 Wuid
10 I nimm di mit
11 Dahoam
12 Servus Habedehre
Attention! Feel free to leave feedback.