DeSchoWieda - Gschaftlhuaba - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DeSchoWieda - Gschaftlhuaba




Gschaftlhuaba
Know-It-Alls
A Schmatzer gibt überoi sein Senf dazua
Smart alecks give their two cents everywhere they go
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Er vazeiht nur Kas, eam is des wurscht
They only trust gossip, but still they don't care
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Er labert di zua den ganzen Dog
They'll talk your ear off the entire day
Er redt nur von si seiba
They only talk about themselves
Redt nur von si seiba
They only talk about themselves
Er labert di zua den ganzen Dog
They'll talk your ear off the entire day
Gschaftlhuaba, i konn di nimma hean
Know-it-alls, I can't stand to listen to you anymore
Gschaftlhuaba, hoit de Luft o, dann is amoi Ruah
Know-it-alls, shut your mouth so we can have some peace
Gschaftlhuaba, i konn di nimma hean
Know-it-alls, I can't stand to listen to you anymore
Zu so am Gschaftlhuaba sog i nur: Wart amoi
To know-it-alls like you, I only say this: Just you wait
Und drah mi einfach weg
And I'll just turn and walk away
Oh oh
Oh oh
A Gscheidhaferl und a Schlauberga
Braggarts and phonies
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Er woas ois besser aber nix genau
They think they know everything, but they don't really know a thing
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Er labert di zua den ganzen Dog
They'll talk your ear off the entire day
Er redt nur von si seiba (redt nur von si seiba)
They only talk about themselves (they only talk about themselves)
Er labert di zua den ganzen Dog
They'll talk your ear off the entire day
Gschaftlhuaba, i konn di nimma hean
Know-it-alls, I can't stand to listen to you anymore
Gschaftlhuaba, hoit de Luft o, dann is amoi Ruah
Know-it-alls, shut your mouth so we can have some peace
Gschaftlhuaba, i konn di nimma hean
Know-it-alls, I can't stand to listen to you anymore
Zu so am Gschaftlhuaba sog i nur: Wart amoi
To know-it-alls like you, I only say this: Just you wait
Und drah mi einfach weg
And I'll just turn and walk away
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Uh-uh
Uh-huh
De gleiche Gschicht zum x-ten Moi
The same old story, for the hundredth time
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Er redt und redt, interessiert si ned für di
They talk and they talk, but they don't care about you
Aha, mhm, aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Er labert di zua den ganzen Dog
They'll talk your ear off the entire day
Er redt nur von si seiba (redt nur von si seiba)
They only talk about themselves (they only talk about themselves)
Er labert di zua den ganzen Dog
They'll talk your ear off the entire day
Gschaftlhuaba, i konn di nimma hean
Know-it-alls, I can't stand to listen to you anymore
Gschaftlhuaba, hoit de Luft o, dann is amoi Ruah
Know-it-alls, shut your mouth so we can have some peace
Gschaftlhuaba, i konn di nimma hean
Know-it-alls, I can't stand to listen to you anymore
Zu so am Gschaftlhuaba sog i nur: Wart amoi
To know-it-alls like you, I only say this: Just you wait
Und drah mi einfach weg
And I'll just turn and walk away
Aha mhm aha
Uh-huh, yeah, uh-huh
Uh-uh
Uh-huh
Aha mhm aha
Uh-huh, yeah, uh-huh





Writer(s): Johannes B. Loechle, Maxi Milian, Felix Ranft, Sebastian Kronseder, Tobias Loechle


Attention! Feel free to leave feedback.