Lyrics and translation DeSchoWieda - Hint häher wia vorn

Hint häher wia vorn

Schoit an Fernseher aus, kimmt sowieso nix gscheids
Überoi deans Kriag spuin, ma sigt vom Kopf her feids
Dass des oft nix bringt, bis manche checken dauerts ewig
Ois dad bessa laffa, ned fanatisch und ned gierig

Des schau ma uns jetz
Des schau ma uns jetz nimma länger o

Hint, hint häher wia vorn
Hint, jetz werds boid hint häher wia vorn

Da Fisch der stinkt vom Kopf weg, und Mitschwimma no schlimma
De ham von dem wos mitblean, oft eigentlich koan Schimma
Oamoi de Leviten lesen schodt glei gar ned
Dann gähd vielleicht a Liacht auf, mit Birndl und a ohne

Des schau ma uns jetz
Des schau ma uns jetz nimma länger o

Hint, hint häher wia vorn
Hint, jetz werds boid hint häher wia vorn

Des schau ma uns jetz
Des schau ma uns jetz nimma länger o
Es glangt

Hint, hint häher wia vorn
Hint, jetz werds boid, hint häher wia vorn...

Hint, hint häher wia vorn
Hint, jetz werds boid, hint häher wia vorn...

Hint häher wia vorn

Derrière, plus haut que devant

Éteins la télé, de toute façon, rien de bon ne passe
Partout, ils jouent à la guerre, on voit que c'est bête
Que ça ne sert à rien, certains mettent longtemps à le comprendre
Tout irait mieux, sans fanatisme et sans cupidité

Regarde ça, ma chérie
Regarde ça, ma chérie, ne regardes plus

Derrière, derrière, plus haut que devant
Derrière, ça va vite devenir, derrière, plus haut que devant

Le poisson pue de la tête, et ceux qui nagent avec lui, encore pire
Ils ont souvent des idées confuses sur ce qu'il faut faire
Dire ce qu'on pense, ça ne fait jamais de mal
Alors peut-être que la lumière s'allumera, avec ou sans ampoule

Regarde ça, ma chérie
Regarde ça, ma chérie, ne regardes plus

Derrière, derrière, plus haut que devant
Derrière, ça va vite devenir, derrière, plus haut que devant

Regarde ça, ma chérie
Regarde ça, ma chérie, ne regardes plus
Ça suffit

Derrière, derrière, plus haut que devant
Derrière, ça va vite devenir, derrière, plus haut que devant...

Derrière, derrière, plus haut que devant
Derrière, ça va vite devenir, derrière, plus haut que devant...

Derrière, plus haut que devant