DeWitt Sound - Drive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DeWitt Sound - Drive




Drive
Conduire
Nah really is ecstasy legal out here bruh?
Non, mais vraiment, l'ecstasy est-elle légale ici, mec ?
Cause somebody gave me some ecstasy from the crowd
Parce que quelqu'un m'a donné de l'ecstasy dans la foule
And they said its legal
Et ils ont dit que c'était légal
Imma keep it a buck, I don't speak 'till im spoken to
Je vais te dire, je ne parle pas avant qu'on ne me parle
And i don't fuck with all the fake wokes
Et je ne m'embête pas avec tous les faux éveillés
I charge a gun with all the knowledge
Je charge une arme avec tout mon savoir
30 shots right to your brain are fillin' it with conscience
30 tirs directs dans ton cerveau remplissent ta conscience
An alchemist on the beats
Un alchimiste sur les rythmes
Hopin' Al one day will hear my songs and wanna say they're lit
J'espère qu'un jour Al entendra mes chansons et voudra dire qu'elles sont géniales
Burnin' every day like we ain't stoppin' till our zeros big
Brûler tous les jours comme si on ne s'arrêtait pas jusqu'à ce que nos zéros soient gros
Yeah, i ain't stoppin' till a brand new whip
Ouais, je ne m'arrête pas avant une toute nouvelle voiture
Drive, hit the blacktop steady hands and
Conduire, frapper le bitume, les mains fermes et
Watch the road, this the backdrop
Regarder la route, c'est le décor
Inhalin' cigarettes on the backseat
Inhaler des cigarettes sur la banquette arrière
Ashes on the laptop, yeah
Des cendres sur l'ordinateur portable, ouais
We stay alone until the next stop
On reste seuls jusqu'au prochain arrêt
Drive, hit the blacktop steady hands and
Conduire, frapper le bitume, les mains fermes et
Watch the road, this the backdrop
Regarder la route, c'est le décor
Inhalin' cigarettes on the backseat
Inhaler des cigarettes sur la banquette arrière
Ashes on the laptop, yeah
Des cendres sur l'ordinateur portable, ouais
We stay alone until the next stop
On reste seuls jusqu'au prochain arrêt
But, there is syrup on the dashboard
Mais, il y a du sirop sur le tableau de bord
Are we there yet? Got tired of the question (haha)
Est-ce qu'on y est déjà ? J'en ai marre de la question (haha)
Now we're driving full speed on the free road
Maintenant, on roule à pleine vitesse sur la route libre
Wish we'd packed some backwoods when we on the way home
J'aurais aimé qu'on ait pris des backwoods quand on était en route pour rentrer
I got some cheddar on me
J'ai du cheddar sur moi
Tryna get a puff of mary and a couple of Gs
J'essaie d'avoir une bouffée de Mary et quelques Gs
Got a spare dollar and i could spend it on me,
J'ai un dollar de trop et je pourrais le dépenser pour moi,
Gonna put it in the bank and see my numbers go big (Yeah)
Je vais le mettre à la banque et voir mes chiffres grossir (Ouais)
Drive, hit the blacktop steady hands and
Conduire, frapper le bitume, les mains fermes et
Watch the road, this the backdrop
Regarder la route, c'est le décor
Inhalin' cigarettes on the backseat
Inhaler des cigarettes sur la banquette arrière
Ashes on the laptop, yeah
Des cendres sur l'ordinateur portable, ouais
We stay alone until the next stop
On reste seuls jusqu'au prochain arrêt
If it isn't flying saucers, we' re seeing monsters
Si ce ne sont pas des soucoupes volantes, on voit des monstres





Writer(s): Dewitt Sound


Attention! Feel free to leave feedback.