Lyrics and translation Déa Trancoso - Índio (Filho do Mato)
Eu
sou
filho
do
mato
Я
сын
куста
Apostei
no
meu
arco
Наткнулся
на
лук
мой
Sou
fulô
de
riacho
Я
fulô
de
ручей
Gavião
de
penacho
Ястреб-перепелятник
в
пучок
Sou
de
dentro
do
mato
Я
в
кустах
Terra
mãe
me
criou
Матери-земли,
создал
меня
Eu
sou
da
tribo
derradeira
Я
из
племени
конечной
A
quem
bala
de
cartucheira
Кто
пуля
cartucheira
Perseguiu
e
matou
Он
преследовал
и
убил
E
feriu
seu
andor
И
поразил
его
andor
Não
me
tome
o
tacape
Я
не
примите
клуба
Nem
a
cor
dos
cocares
Ни
цвет
головных
уборов
Nem
o
tom
dos
luares
Ни
тон,
лунный
Dos
caminhos
por
onde
vou
florar
Тропа,
по
которой
я
florar
Toda
vida
que
se
encerra
Все
в
жизни,
заканчивающегося
No
seio
dessa
terra
В
недрах
этой
земли
Sempre
foi
de
índio
Он
всегда
был
индеец
A
pintura
na
cara
Краска
в
лицо
A
pureza
da
fala
Чистота
речи
Eu
sou
e
vim
pra
ser
índio
Я
и
пришел
для
того,
чтобы
быть
индеец
Eu
sou
filho
do
mato
Я
сын
куста
Apostei
no
meu
arco
Наткнулся
на
лук
мой
Sou
fulô
de
riacho
Я
fulô
de
ручей
Gavião
de
penacho
Ястреб-перепелятник
в
пучок
Sou
de
dentro
do
mato
Я
в
кустах
Terra
mãe
me
criou
Матери-земли,
создал
меня
Eu
sou
da
tribo
derradeira
Я
из
племени
конечной
A
quem
bala
de
cartucheira
Кто
пуля
cartucheira
Perseguiu
e
matou
Он
преследовал
и
убил
E
feriu
seu
andor
И
поразил
его
andor
Não
me
tome
o
tacape
Я
не
примите
клуба
Nem
a
cor
dos
cocares
Ни
цвет
головных
уборов
Nem
o
tom
dos
luares
Ни
тон,
лунный
Dos
caminhos
por
onde
vou
florar
Тропа,
по
которой
я
florar
Toda
vida
que
se
encerra
Все
в
жизни,
заканчивающегося
No
seio
dessa
terra
В
недрах
этой
земли
Sempre
foi
de
índio
Он
всегда
был
индеец
A
pintura
na
cara
Краска
в
лицо
A
pureza
da
fala
Чистота
речи
Eu
sou
e
vim
pra
ser
índio
Я
и
пришел
для
того,
чтобы
быть
индеец
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.