Lyrics and translation Deach - Let It Go

Let It Go

I can't believe you're really gone,
As time passes by I hope to get over your love.
And I'd never thought this day would come,
I took it for granted now I'm sitting on my own.

You got over me quick and
I see you moved on so happy I,
I'm sitting here so lost cause I
Let your love slip away from me
We were so good together, how
Did we become so distant, my
Friends telling me to get over you,
But I don't know how I don't

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
For no reason.

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
It's not easy.

It had never been easy
To wake up alone with nobody to comfort me and I swear
Another night of loneliness
It's so hard this bed feels so empty without you.

You got over me quick and
I see you moved on so happy I,
I'm sitting here so lost cause I
Let your love slip away from me
We were so good together, how
Did we become so distant, my
Friends telling me to get over you,
But I don't know how I don't

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
For no reason.

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
It's not easy.

She changed her status up on her Facebook
Not in a relationship and now she single
I remember when we were back dating
You were going through some very sticky situations
Going through a phase these demons that you facing
But I helped you to get through this dark place
So why the sudden change, did you find a replacement
Cause I gave you the world and you threw it all away

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
For no reason.

Don't want, don't want, don't want, don't want,
I don't want to let it go.
My love, my love, my love, my love.
Baby my love won't let it go.
It's not easy.

Laisse-le partir

Je n'arrive pas à croire que tu es vraiment partie,
Au fil du temps, j'espère oublier ton amour.
Et je n'aurais jamais pensé que ce jour arriverait,
Je le tenais pour acquis, maintenant je suis seul.

Tu as vite oublié de moi et
Je te vois passer à autre chose, si heureux que je,
Je suis assis ici, si perdu, parce que j'ai
Laissé ton amour s'éloigner de moi
On était si bien ensemble, comment
Sommes-nous devenus si distants, mon
Mes amis me disent d'oublier de toi,
Mais je ne sais pas comment je ne

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,
Je ne veux pas la laisser partir.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Bébé, mon amour ne la laissera pas partir.
Sans raison.

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,
Je ne veux pas la laisser partir.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Bébé, mon amour ne la laissera pas partir.
Ce n'est pas facile.

Ce n'a jamais été facile
De me réveiller seul, sans personne pour me réconforter, et je le jure
Une autre nuit de solitude
C'est si dur, ce lit est si vide sans toi.

Tu as vite oublié de moi et
Je te vois passer à autre chose, si heureux que je,
Je suis assis ici, si perdu, parce que j'ai
Laissé ton amour s'éloigner de moi
On était si bien ensemble, comment
Sommes-nous devenus si distants, mon
Mes amis me disent d'oublier de toi,
Mais je ne sais pas comment je ne

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,
Je ne veux pas la laisser partir.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Bébé, mon amour ne la laissera pas partir.
Sans raison.

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,
Je ne veux pas la laisser partir.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Bébé, mon amour ne la laissera pas partir.
Ce n'est pas facile.

Elle a changé son statut sur son Facebook
Pas en couple et maintenant elle est célibataire
Je me souviens quand on sortait ensemble
Tu traversais des situations vraiment délicates
Traversant une phase, ces démons que tu affrontais
Mais je t'ai aidé à traverser cette période sombre
Alors pourquoi ce changement soudain, as-tu trouvé un remplaçant
Parce que je t'ai donné le monde et tu l'as tout jeté.

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,
Je ne veux pas la laisser partir.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Bébé, mon amour ne la laissera pas partir.
Sans raison.

Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas,
Je ne veux pas la laisser partir.
Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Bébé, mon amour ne la laissera pas partir.
Ce n'est pas facile.