Deecon feat. Shawnna - What Would I Do - translation of the lyrics into French

What Would I Do - Shawnna , Deecon translation in French




What Would I Do
Qu'est-ce que je ferais
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
What would I do girl
Qu'est-ce que je ferais chérie
Woooo
Woooo
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you girl
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi chérie
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
I say
Je dis
She's a keeper
C'est une perle rare
Worse thing about it yo
Le pire, c'est que
I think I need her
Je crois que j'ai besoin d'elle
Best thing about her
Ce qu'il y a de mieux chez elle
She my favorite feature
C'est mon atout préféré
Hard for the other ones
Difficile pour les autres
To come between us
De se mettre entre nous
Ya can't defeat us
Vous ne pouvez pas nous vaincre
Since a fetus
Depuis le fœtus
Born to be the one
Née pour être la seule
And I can't believe it
Et je n'arrive pas à y croire
Y'all sleeping on shorty
Vous dormez tous sur ma petite
No posterpedic
Pas de matelas de luxe
Me and her
Moi et elle
Til the end
Jusqu'à la fin
Yes I can see it
Oui, je le vois
She gots to be it
Il faut que ce soit elle
Drop a key in
J'y mets la clé
She cut like coke
Elle est pure comme la coke
Gotta Drop the D in
Je dois y mettre la D
Dormine flow
Un flow soporifique
Got her nodding and leaning
Elle hoche la tête et se penche
Take your main hoe
Prends ta meuf principale
I'll have her screaming
Je la ferai crier
But she anemic
Mais elle est anémique
Can't take the iron
Elle ne supporte pas le fer
Don't worry bout mine
Ne t'inquiète pas pour la mienne
She doing fine
Elle va bien
Have a white girl
J'ai une blanche
Out here doing lines
Qui fait des lignes ici
Then Blow out her back
Puis je lui défonce le dos
Pull out a track
Je sors un morceau
And break up her spine
Et je lui brise la colonne vertébrale
But shorty don't play like that
Mais ma petite ne joue pas comme ça
Shorty don't touch that swine
Ma petite ne touche pas à cette merde
No
Non
Shorty bring that right back
Ma petite me le rend bien
Gotta see you from behind
Je dois te voir par derrière
Yea
Ouais
She was off in the A
Elle était à Atlanta
Gettin head
Se faire sucer
I was off in the Bay
J'étais dans la Baie
Getting bread
À me faire du blé
Alimony
Pension alimentaire
Judge say I gotta pay it
Le juge dit que je dois la payer
No I don't shid
Non, je ne fais pas ça
Dr Dre'ing
Je fais du Dr. Dre
Owww
Owww
When you get mad you so cute
Quand tu te mets en colère, tu es si mignonne
Why you tripping, you know you my boo
Pourquoi tu t'énerves, tu sais que tu es ma chérie
Drop the top down on the coupe
Je baisse le toit du coupé
Let the wind hit cha hair and listen to the truth
Je laisse le vent te caresser les cheveux et tu écoutes la vérité
Wooo
Wooo
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
That wasn't me
Ce n'était pas moi
I was alone
J'étais seul
Made a few stops but
J'ai fait quelques arrêts mais
I made it home
Je suis rentré à la maison
Who is that bitch
Qui est cette salope
That was my cousin
C'était ma cousine
She died like my phone
Elle est morte comme mon téléphone
That was the reason
C'est pour ça que
I didn't get your call
Je n'ai pas répondu à ton appel
Aa
Aa
Aa
Aa
Look
Regarde
So seductive
Si séduisante
Make him go to sleep
Le faire s'endormir
No robatoissin
Pas de vol
Ride to the beat
Suivre le rythme
That's no percussion
Ce n'est pas des percussions
And if he all mine
Et s'il est à moi
That's no discussion
Il n'y a pas de discussion
Our shoulders touching
Nos épaules se touchent
He grinding in it
Il frotte à l'intérieur
Make em go deep
Le faire aller en profondeur
For the lining in it
Pour la doublure à l'intérieur
Got em so weak
Le rendre si faible
He be wining in it
Il se tortille à l'intérieur
And when he wanna eat
Et quand il veut manger
Got em diving
Le faire plonger
When he sliding in it
Quand il glisse à l'intérieur
Make it slide out
Le faire glisser dehors
Dick so good
Bite si bonne
Need a timeout
Besoin d'un temps mort
Ion give a fuck what he lying bout
Je m'en fous de ce qu'il raconte
Cause when I wanna fuck
Parce que quand je veux baiser
Imma fly em out
Je le fais venir en avion
Then imma fly em back
Puis je le renvoie en avion
And imma fly em again
Et je le fais revenir en avion
You see the kinda whip we riding in
Tu vois le genre de voiture dans laquelle on roule
You see the kinda drip we shining in
Tu vois le genre de style qu'on a
You talking ass hoes
Vous, les putes qui parlez
Betta try it again
Vous feriez mieux de réessayer
Go find a friend
Va te trouver une amie
Cause I ain't trying to listen
Parce que je n'ai pas envie d'écouter
G5 where the climate different
G5 le climat est différent
Blue face Rollie
Rollie visage bleu
For my time
Pour mon temps
And if he wanna leave me
Et s'il veut me quitter
My permission
Mon autorisation
It's my decision
C'est ma décision
Imma keep em with me
Je vais le garder avec moi
One phone call
Un coup de fil
And he sleeping with me
Et il dort avec moi
And we on gotta creep
Et on doit se faufiler
No sneaking with me
Pas de secrets avec moi
Body on leak
Corps en fuite
When he freaking me
Quand il me fait jouir
I'm tweaking
Je tremble
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
When you get mad you so cute
Quand tu te mets en colère, tu es si mignonne
Why you tripping, you know you my boo
Pourquoi tu t'énerves, tu sais que tu es ma chérie
Drop the top down on the coupe
Je baisse le toit du coupé
Let the wind hit cha hair and listen to the truth
Je laisse le vent te caresser les cheveux et tu écoutes la vérité
Wooo
Wooo
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi
What would I do
Qu'est-ce que je ferais
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi
Everything you hear is not true
Tout ce que tu entends n'est pas vrai
Baby tell me what I'd do without you girl
Bébé, dis-moi ce que je ferais sans toi chérie





Writer(s): Dion Smith


Attention! Feel free to leave feedback.