Dead/Awake feat. Filth - The Gallows III - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dead/Awake feat. Filth - The Gallows III




The Gallows III
Виселица III
I was a wounded animal
Я был раненым зверем,
Leg caught in the trap
Нога застряла в капкане.
You saw an opportunity to create what you wanted right from scratch
Ты увидела возможность создать то, что хотела, с нуля.
I did everything you asked of me and fed on the scraps
Я делал всё, что ты просила, и питался объедками.
A sudden realization
Внезапное осознание...
I lost myself in you
Я потерял себя в тебе,
Wore the colors of your degradation
Носил цвета твоего разложения,
Endured constant starvation for your promise of a new salvation
Терпел постоянный голод ради твоего обещания нового спасения.
You broke me to the core
Ты сломала меня до глубины души,
But through the pain a monster was born
Но сквозь боль родился монстр.
A man so full of hatred, a creation of your torture and all your scorn
Человек, настолько полный ненависти, создание твоих мучений и всего твоего презрения.
You spit in my fucking face
Ты плюнула мне в лицо,
And made sure I was put in my place
И позаботилась о том, чтобы я знал свое место.
As soon as I beckoned for your aid
Как только я попросил твоей помощи,
All your false promises were made
Все твои ложные обещания были даны.
Your palace shall burn beneath you
Твой дворец сгорит дотла,
Your servants will be turned to dust
Твои слуги превратятся в прах.
My suffering is all I bequeath you
Мои страдания это всё, что я тебе завещаю.
I'll do what I fucking must
Я сделаю то, что должен, блять.
I know my cause is just
Я знаю, что мое дело правое,
Clawing and crawling I'll do what I must
Царапаясь и ползком, я сделаю то, что должен.
I was a wounded animal
Я был раненым зверем...
Burn it down, burn it down, burn it down
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги дотла,
Burn it down, burn it down, burn it down
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги дотла,
Burn it down, burn it down, burn it down
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги дотла,
Burn it down, burn it down, burn it down
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги дотла,
Burn it down, burn it down, burn it to the fucking ground
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги его к чертям собачьим,
Burn it down, burn it down, burn it to the fucking ground
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги его к чертям собачьим,
Burn it down, burn it down, burn it to the fucking ground
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги его к чертям собачьим,
Burn it down, burn it down, burn it to the fucking ground
Сожги его дотла, сожги дотла, сожги его к чертям собачьим.
The memory haunts me
Воспоминание преследует меня
To this very day
По сей день.
It's been years since I saw that disgusting smile
Прошли годы с тех пор, как я видел эту отвратительную улыбку
On that ugly little face
На этом уродливом личике.
You know your fate
Ты знаешь свою судьбу,
I don't need to remind you
Мне не нужно напоминать тебе,
That karma's a bitch
Что карма сука,
And soon she will find you
И скоро она тебя найдет.
You're next, motherfucker!
Ты следующий, ублюдок!
Vengeance is mine
Месть это мое.
I gave you my life
Я отдал тебе свою жизнь,
So to pick what was fucking mine
Чтобы выбрать то, что было моим по праву.
(Oh, oh)
(О, о)
I know my cause is just
Я знаю, что мое дело правое.
Move the plates from my back before it fucking blows
Убери плиты с моей спины, пока она не взорвалась.
I'm not trying to send you
Я не пытаюсь тебя послать,
Give me what I fucking want right now
Дай мне то, что я, блять, хочу, прямо сейчас.





Writer(s): Michael Irineo Campa


Attention! Feel free to leave feedback.