My Light - Dead By April translation in German

My Light

There's a ghost inside my dreams
Calling my name, I shiver as it speaks

It draws me in, it's pitch black
I'm on a dark path in life
I have never been here before
Never been this far from the light

I need to find my way out, now and now

I need to find my way out, can you be my light?
Lost myself in the dark, I cannot find the way out
Oh, this life is a maze I'm unable to solve (whoa)
Can you be my light?

It takes me deeper and deeper
I'm falling faster and faster
I'm losing layer by layer, my life is wasted, I'm weaker
How am I supposed to recover?
I'm losing grip, have no power
My life is wasted, my life is wasted

I need to find my way out, can you be my light?
Lost myself in the dark, I cannot find the way out
Oh, this life is a maze, I'm unable to solve (whoa)
Can you be my light?

I need to find my way out

I need to find my way out, can you be my light?
Lost myself in the dark
I cannot find the way out
Oh, this life is a maze, I'm afraid to solve (whoa)
Can you be my light?

Mein Licht

Da ist ein Geist in meinen Träumen
Er ruft meinen Namen, ich zittere, während er spricht

Er zieht mich hinein, es ist stockdunkel
Ich bin auf einem dunklen Pfad im Leben
Ich war noch nie hier
Noch nie so weit weg vom Licht

Ich muss meinen Weg hier rausfinden, jetzt und sofort

Ich muss meinen Weg hier rausfinden, kannst du mein Licht sein?
Habe mich in der Dunkelheit verloren, ich finde den Weg nicht mehr hinaus
Oh, dieses Leben ist ein Labyrinth, das ich nicht lösen kann (whoa)
Kannst du mein Licht sein?

Es zieht mich tiefer und tiefer
Ich falle schneller und schneller
Ich verliere Schicht um Schicht, mein Leben ist verschwendet, ich werde schwächer
Wie soll ich mich erholen?
Ich verliere den Halt, habe keine Kraft mehr
Mein Leben ist verschwendet, mein Leben ist verschwendet

Ich muss meinen Weg hier rausfinden, kannst du mein Licht sein?
Habe mich in der Dunkelheit verloren, ich finde den Weg nicht mehr hinaus
Oh, dieses Leben ist ein Labyrinth, das ich nicht lösen kann (whoa)
Kannst du mein Licht sein?

Ich muss meinen Weg hier rausfinden

Ich muss meinen Weg hier rausfinden, kannst du mein Licht sein?
Habe mich in der Dunkelheit verloren
Ich finde den Weg nicht mehr hinaus
Oh, dieses Leben ist ein Labyrinth, ich habe Angst, es zu lösen (whoa)
Kannst du mein Licht sein?