Dead Fish - Fight For Conscience - translation of the lyrics into German

Fight For Conscience - Dead Fishtranslation in German




Fight For Conscience
Kämpfe für das Gewissen
If you think that is all ok around you and around the world
Wenn du denkst, dass alles in Ordnung ist, um dich herum und auf der ganzen Welt,
You should better open a book and study some real history
solltest du lieber ein Buch aufschlagen und echte Geschichte studieren.
But your mind smells like mud, your brain in your knees
Aber dein Verstand riecht nach Schlamm, dein Gehirn ist in deinen Knien.
The politician you voted last year is f-cking
Der Politiker, den du letztes Jahr gewählt hast, fickt dich,
You f-cking gave him power
du hast ihm verdammte Macht gegeben.
Conscience is a virtue that everybody must have
Gewissen ist eine Tugend, die jeder haben muss,
But the establishment don't want, they prefer
aber das Establishment will es nicht, sie bevorzugen
Empty brains is a easiest to command and lies, everybody must fight for conscience
leere Gehirne, die am einfachsten zu befehligen sind, und Lügen. Jeder muss für sein Gewissen kämpfen.
Those false culture vehicled by tv
Diese falsche Kultur, die durch das Fernsehen verbreitet wird,
And demagogic ideas are always in the top in benefit of the great minority
und demagogische Ideen sind immer ganz oben, zum Vorteil der großen Minderheit,
Cuz you can't f-cking stay against
weil du dich verdammt nicht dagegen wehren kannst,
And in a minute the government put you in the wall
und in einer Minute stellt dich die Regierung an die Wand,
With the police that you'll give it away
mit der Polizei, der du dich auslieferst.
Conscience is a virtue that everybody must have
Gewissen ist eine Tugend, die jeder haben muss,
But the establishment don't want they prefer
aber das Establishment will es nicht, sie bevorzugen
Empty brains is a easiest to command and lies, everybody must fight for conscience
leere Gehirne, die am einfachsten zu befehligen sind und Lügen, jeder muss für sein Gewissen kämpfen.
How can this world became a machine
Wie konnte diese Welt zu einer Maschine werden,
Of brain wash etnical, racial disturbs
der Gehirnwäsche, ethnischer und rassischer Unruhen?
Sometimes is hard to understand that half of the world don't know how to read
Manchmal ist es schwer zu verstehen, dass die Hälfte der Welt nicht lesen kann,
And the rest is manipulated by education
und der Rest wird durch Bildung manipuliert.
Manipulation, education
Manipulation, Bildung,
Manipulation, education
Manipulation, Bildung,
Education
Bildung.





Writer(s): Rodrigo Alves Lima, Marcel Dadalto Rocha, Leandro Pretti Mozachi, Alyand Mielle Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.