Dead Fish - The Party - translation of the lyrics into German

The Party - Dead Fishtranslation in German




The Party
Die Party
Come on everybody let's join the party they're killing
Komm schon, meine Liebe, lass uns alle zur Party gehen, sie töten
Another brother, so let's go, maybe they'll let us see!
schon wieder einen Bruder, also lass uns gehen, vielleicht lassen sie uns zusehen!
How fascinating scene where everything come out
Wie faszinierend diese Szene, wo alles herauskommt,
In a distorted way.
auf eine verzerrte Art und Weise.
Come on let's go let's watch a new sacrifice
Komm, lass uns gehen, lass uns ein neues Opfer ansehen
They manipulate, i know what is better for me yeah,
Sie manipulieren, ich weiß, was besser für mich ist, ja,
They don't killed our bro, it's just a movie scenery!
Sie haben unseren Bruder nicht getötet, es ist nur eine Filmszene!
Now I'm fascinate, come on join us and celebrate
Jetzt bin ich fasziniert, komm, schließ dich uns an und feiere
The new order (that you) now imposed
die neue Ordnung, die (du) jetzt auferlegt hast
So now we just a little bit concerned! or just cry for a few?
Also, jetzt sind wir nur ein kleines bisschen besorgt! Oder weinen wir nur ein wenig?
While they're killing million and we can only see one or two.
Während sie Millionen töten und wir nur ein oder zwei sehen können.
What's on TV? Sometimes we do the same!
Was läuft im Fernsehen? Manchmal machen wir das Gleiche!
They manipulate, i know what is better for me yeah,
Sie manipulieren, ich weiß, was besser für mich ist, ja,
They don't killed our bro, it's just a movie scenery!
Sie haben unseren Bruder nicht getötet, es ist nur eine Filmszene!
Now I'm fascinate, come on join us and celebrate
Jetzt bin ich fasziniert, komm, schließ dich uns an und feiere
The new order (that you) now imposed
die neue Ordnung, die (du) jetzt auferlegt hast
Cause we have messias who only says the truth
Denn wir haben einen Messias, der nur die Wahrheit sagt
And we don't wanna hear the voice of pervert youth
und wir wollen nicht die Stimme der perversen Jugend hören
All these children need's a dosage of reality in our institution
All diese Kinder brauchen eine Dosis Realität in unserer Institution
To learn not speak nosence about our good system
um zu lernen, keinen Unsinn über unser gutes System zu reden
Our community is tired of been defied by this dirty punks.
Unsere Gemeinschaft ist es leid, von diesen schmutzigen Punks verhöhnt zu werden.
They manipulate... now I'm fascinate...
Sie manipulieren... jetzt bin ich fasziniert...
They manipulate... now I'm fascinate...
Sie manipulieren... jetzt bin ich fasziniert...
All we do is wait
Alles, was wir tun, ist warten
All we do is wait
Alles, was wir tun, ist warten





Writer(s): Rodrigo Alves Lima, Marcel Dadalto Rocha, Leandro Pretti Mozachi, Alyand Mielle Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.