Dead Head - Desire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dead Head - Desire




Desire
Désir
When the midnight moon is burning
Quand la lune de minuit brûle
When the sunlight strokes are gone
Quand les caresses du soleil sont parties
Experience is over
L'expérience est terminée
Desire
Le désir
When a silent sphere is roaring
Quand une sphère silencieuse rugit
And indifference shows the way
Et l'indifférence montre le chemin
Structure based on evil
Une structure basée sur le mal
So let's get it over with
Alors finissons-en
Subsonic feeling subsonic rise
Sensation subsonique, ascension subsonique
Well kept emotion, a strangling sight
Émotion bien gardée, un spectacle étouffant
You can't deny, nature supreme
Tu ne peux pas nier, la nature suprême
Heaven's palace, opening
Le palais du ciel, s'ouvrant
I will come over, I will arrive
Je viendrai, j'arriverai
The one resolver circumsized
Le seul résolveur circoncis
When the boiling blood is pounding
Quand le sang bouillant bat
And the tender grace is gone
Et que la grâce tendre est partie
Experience is over
L'expérience est terminée
Desire
Le désir
When the deepest urge is shredding
Quand l'envie la plus profonde se déchire
Of deeds that can't be done
D'actes qui ne peuvent pas être faits
Bible phrases everywhere
Des phrases bibliques partout
My will be done
Que ma volonté soit faite
Subsonic feeling subsonic rise
Sensation subsonique, ascension subsonique
Well kept emotion, a strangling sight
Émotion bien gardée, un spectacle étouffant
You can't deny, nature supreme
Tu ne peux pas nier, la nature suprême
Heaven's palace opening
Le palais du ciel s'ouvrant
I will come over, I will arrive
Je viendrai, j'arriverai
The one resolver circumsized
Le seul résolveur circoncis
You want it, desire
Tu le veux, le désir
You need it, desire
Tu en as besoin, le désir
You feel it, desire
Tu le ressens, le désir
The will, ashamed, fear of the other side
La volonté, honteuse, peur de l'autre côté
Adrenaline speeding me higher
L'adrénaline me propulse plus haut
The force, within, storming of realize
La force, à l'intérieur, tempête de la réalisation
So angel spread your wings
Alors ange, déploie tes ailes
You can't deny, nature supreme
Tu ne peux pas nier, la nature suprême
Heaven's palace opening
Le palais du ciel s'ouvrant
I will come over, I will arrive
Je viendrai, j'arriverai
The one resolver circumsized
Le seul résolveur circoncis
You want it, desire
Tu le veux, le désir
You need it, desire
Tu en as besoin, le désir
You want it, desire
Tu le veux, le désir
You feel it, desire
Tu le ressens, le désir






Attention! Feel free to leave feedback.