Dead Head - From Belial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dead Head - From Belial




From Belial
De Bélial
On this night, we have some offerings to be done
Ce soir, nous avons des offrandes à faire
Evil blood runs in our veins
Le sang maléfique coule dans nos veines
Sacrifice, we have to kill the bastard son
Sacrifice, nous devons tuer le bâtard
We′ll give our lives, Belial reigns
Nous donnerons nos vies, Bélial règne
Chorus: Sent to defile
Refrain : Envoyé pour profaner
Master of agony
Maître de l'agonie
Sent to defile
Envoyé pour profaner
Shattered gods, the only way
Dieux brisés, la seule voie
Blasphemy, the only way
Blasphème, la seule voie
Angels rise, they try to take away the light
Les anges s'élèvent, ils essaient de prendre la lumière
Escape, on Judgement Day
Échapper, au Jour du Jugement
Chorus
Refrain
From Belial
De Bélial
Desecration, trapped in isolation
Désécration, piégé dans l'isolement
Leave this land of terror
Quitte cette terre de terreur
Where the sacred poisoned blood flows
coule le sang sacré empoisonné
Undead feelings, share the hatred within
Sentiments morts-vivants, partage la haine intérieure
Burn remains of the past
Brûle les restes du passé
Leave the crimes of passion behind
Laisse derrière toi les crimes de passion
Repulsive minds, the hate is growing deep within
Esprits répugnants, la haine grandit au plus profond de toi
Chose your faith, desires of sin
Choisis ta foi, désirs de péché
Morning comes, the dawn is hiding in the dark
Le matin arrive, l'aube se cache dans l'obscurité
Behold the sign, of the black mark
Observe le signe, de la marque noire
Chorus
Refrain
From Belial
De Bélial
A ship of fools has followed them
Un navire de fous les a suivis
They try to get beyond the land
Ils essaient de dépasser la terre
The fortunetellers soon must die
Les diseuses de bonne aventure doivent bientôt mourir
Awaiting their cry
Attendant leur cri
Behold
Observe
The One
Le Un
Will die
Mourra
The Lords are still waiting
Les Seigneurs attendent toujours
My right's been acquainted
Mon droit a été reconnu
God, turns the Swing
Dieu, tourne la balançoire
The burning black mark, it′s future is gold
La marque noire brûlante, son avenir est or
Oooh, see the horns
Oooh, vois les cornes
Among the people which they chose
Parmi les gens qu'ils ont choisis
It's you who will die
C'est toi qui mourras
Fire is waiting,
Le feu attend,
Prepared for you mere soul
Préparé pour ton âme misérable





Writer(s): Hans Spijker


Attention! Feel free to leave feedback.