Dead Head - Helhuizen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dead Head - Helhuizen




Helhuizen
Helhuizen
Carnage of the forest
Carnage de la forêt
Twelve tracks to be known
Douze pistes à connaître
Seven ways to the house of hell
Sept chemins vers la maison de l'enfer
A gateway to the throne
Une porte d'entrée vers le trône
The evil ways of Chronos
Les voies maléfiques de Chronos
In darkness they must dwell
Dans les ténèbres, ils doivent demeurer
As angels die in beauty
Alors que les anges meurent dans la beauté
Leave the house of hell
Quitte la maison de l'enfer
Down by an age of steel
Descendu par un âge d'acier
In rivers of blood
Dans des rivières de sang
In the woods of ripping evil
Dans les bois du mal déchiquetant
By will of gods
Par la volonté des dieux
Mist crawling above the trees
La brume rampante au-dessus des arbres
In the hidden woods undead
Dans les bois cachés, morts-vivants
Red marks of atrocity
Marques rouges d'atrocité
Centuries of men
Des siècles d'hommes
The evil ways of Cronos
Les voies maléfiques de Cronos
In darkness they must dwell
Dans les ténèbres, ils doivent demeurer
As angels die in beauty
Alors que les anges meurent dans la beauté
Leave the house of hell
Quitte la maison de l'enfer
A trace of torment
Une trace de tourment
To the fields of corn
Vers les champs de maïs
Left side tracks below
Pistes latérales en bas
The well of scorn
Le puits du mépris
Expose your magic figures
Expose tes figures magiques
In the hidden woods undead
Dans les bois cachés, morts-vivants
Command the ancient demons
Commande les démons antiques
Unleash the chaos in my head
Déchaîne le chaos dans ma tête
Feed your gods
Nourris tes dieux
Catch the spell
Attrape le sort
Command the demons
Commande les démons
The house of hell
La maison de l'enfer
A trace of torment
Une trace de tourment
To the fields of corn
Vers les champs de maïs
Left side tracks below
Pistes latérales en bas
The well of scorn
Le puits du mépris
Feed your gods
Nourris tes dieux
Catch the spell
Attrape le sort
Command the demons
Commande les démons
The house of hell
La maison de l'enfer






Attention! Feel free to leave feedback.