Dead Head - Sprayed Into Oblivion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dead Head - Sprayed Into Oblivion




Sprayed Into Oblivion
Pulvérisé dans l'oubli
By the sun of dark ages
Sous le soleil des âges sombres
My daughter and I
Ma fille et moi
Indulging, slowing every breath
Nous nous adonnons, ralentissant chaque souffle
I, I waged my soul in torment
J'ai, j'ai livré mon âme au tourment
Justify all new believers
Justifier tous les nouveaux croyants
Taught my children
J'ai enseigné à mes enfants
The blood won't change
Le sang ne changera pas
The scorn
Le mépris
And some will kill them
Et certains les tueront
When the second moon
Lorsque la deuxième lune
Is born...
Naîtra...
At the dawn of new ages
À l'aube des nouveaux âges
See me, fear me
Vois-moi, crains-moi
As I terminate the war
Alors que je mets fin à la guerre
You,
Toi,
You've spoilt this demon child again
Tu as encore gâché cet enfant démon
Spraying them into oblivion
Les pulvérisant dans l'oubli
Taught my children
J'ai enseigné à mes enfants
The blood won't change
Le sang ne changera pas
The scorn
Le mépris
And some will kill them
Et certains les tueront
When the second moon
Lorsque la deuxième lune
Has gone...
S'en sera allée...
In the black of the season
Dans le noir de la saison
My daughter is me
Ma fille est moi
Realizing what I have died for
Réalisant pour quoi je suis mort
I, I left my body to the flames
J'ai, j'ai laissé mon corps aux flammes
Resurrect the new believers
Ressusciter les nouveaux croyants






Attention! Feel free to leave feedback.