Dead Kennedys - Religious Vomit - translation of the lyrics into French
Dead Kennedys Religious Vomit

Dead Kennedys - Religious Vomit

Lyrics and translation Dead Kennedys - Religious Vomit




Religious Vomit
Vomissement Religieux
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions make me sick
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
They all claim that they have the truth
Elles prétendent toutes avoir la vérité
That'll set you free
Celle qui te libérera
Just give 'em all your money and they'll set you free
Donne-leur tout ton argent et elles te libéreront
Free for a fee
Libéré contre une somme
They all claim that they have 'the Answer'
Elles prétendent toutes avoir 'la Réponse'
When they don't even know the question
Alors qu'elles ne connaissent même pas la question
They're just a bunch of liars
Ce ne sont que des menteurs
They just want your money
Elles veulent juste ton argent
They just want your consciousness
Elles veulent juste ta conscience
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions make me sick
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
All religions make me wanna bleah
Toutes les religions me donnent envie de 'bleah'
They all claim that they have the truth
Elles prétendent toutes avoir la vérité
That'll set you free
Celle qui te libérera
Just give 'em all your money and they'll set you free
Donne-leur tout ton argent et elles te libéreront
Free for a fee
Libéré contre une somme
They all claim that they have 'the Answer'
Elles prétendent toutes avoir 'la Réponse'
When they don't even know the question
Alors qu'elles ne connaissent même pas la question
They're just a bunch of liars
Ce ne sont que des menteurs
They just want your money
Elles veulent juste ton argent
They just want your consciousness
Elles veulent juste ta conscience
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions make me sick
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
All religions make me wanna throw up
Toutes les religions me donnent envie de vomir
All religions suck
Toutes les religions sont nulles
All religions make me wanna bleah
Toutes les religions me donnent envie de 'bleah'
They really make me sick
Elles me donnent vraiment envie de vomir
They really make me sick
Elles me donnent vraiment envie de vomir
They really make me sick
Elles me donnent vraiment envie de vomir
They really make me sick
Elles me donnent vraiment envie de vomir
They really make me sick
Elles me donnent vraiment envie de vomir
They really make me ill
Elles me donnent vraiment envie de vomir




Writer(s): Jello Biafra, 6025 Cadona, East Bay Ray, Klaus Flouride, Darren Eric Henley
Dead Kennedys - In God We Trust, Inc.
Album
In God We Trust, Inc.
date of release
01-12-1981

1 Nazi Punks Fuck Off
2 Rawhide
3 Dog Bite
4 Moral Majority
Attention! Feel free to leave feedback.