Lyrics and translation Dead Obies - Moi pis mes homies

Moi pis mes homies

Y'a pas personne que j'suis down de fuck avec
Pas un motherfucker que j'suis down de fuck avec, pour 'rai
Pas un christ que j'suis down de fuck avec, no!
Sweet fuck-all que j'suis down de fuck avec!

Moi pis mes homies only Moi pis mes girls seulement Pas d'autre personne dans not' cercle
C'est juste moi pis mes homies

Ayo, moi pis mes homies on est pas ben dans not' tête
On est crinqués, crinqués, crinqués, crinqués tight!
On prend des claques, tu payes des taxes
L'escouade débarque, l'émeute éclate

'Pour ça qu'pas un gouvernement j'fuck avec!
Pas un estie d'lecteur de nouvelles que j'fuck avec!
Qu'on s'entende, n'a pas un j'trust à ma banque
Toute une gang de consanguins, qui font y'enque (pow!) ensemble!

Fuckin' right, m'en va toute faire par moi-même (ça, c'par moi-même!)
Pis si tu veux savoir qui c'est que j'fuck avec
Kiss mon cul d'caucasien, t'auras ta réponse après! (mouah!)

Moi pis mes homies on est ready pour le Do-it
Gettin Lucky Charms mulah, j'parle de billets d'toutes les couleurs
On emboucane toutes les coulisses, on collecte, on stack le gouda
Fuck around un peu partout avec toutes sortes de bouteilles dans l'cooler (pop!)

Juste des gagnants pis des boss
On a pas l'temps pour négocier
On laisse pas d'chance on les torche

S'ils parlent cac' j'les flush
On est partit rien qu's'une gosse
Là y'a pu d'place su' mes nuts

Roule en 4 x 4, pis y'est 4: 20, pis j'ai quatre papiers dans sou'
Pis on garde la bass dans l'tapis, demande à chaque voisins d'en-dessous

T'auras pas d'party sans notre cash
J'envoie chier ton Kodak
Y'en a pas un calice que j'fuck avec

...moi pis mes homies

On est set, n'a pas un qu'on fuck avec
Leur shit est absurde! Si tu me feel, ben tape icitte! (tape icitte!)
Yup! M'en viens habitué... Bullshit, j'déconnecte!
J'les haïs tous neck to neck/ N'a même pas un qu'on connaît

Fuck away! Va donc puff une coucoune, pop une cacahuète
Alouette! Enweille, viens t'en! Mes homies sont fuckés raide!
Le shit est rouillé, boy, y mouille su' ton Québec
20 something's in the water, c't'aussi "huile" que ça va get! Yep!

Pas le temps pour ton fuckaillage
'Mon voyage! Enweille, beubé faut qu'on y aille!
Mes OG homies, c't'a'ec eux autres que je fuckaillais
Exactement les mêmes homies aujourd'hui que je fuck avec

Me and my homies

There's no one I'm down to fuck with
Not a motherfucker I'm down to fuck with, for real
Not a christ I'm down to fuck with, no!
Sweet fuck-all I'm down to fuck with!

Me and my homies only Me and my girls only No one else in our circle
It's just me and my homies

Ayo, me and my homies ain't all right in our heads
We're cranked, cranked, cranked, cranked tight!
We're taking hits, you're paying taxes
The squad lands, the riot breaks out

'That's why I don't fuck with any government!
Not a damn news reader I fuck with!
Let's get this straight, I don't trust my bank
A whole gang of blood relatives, who do y'enque (pow!) together!

Fuckin' right, I'm gonna do it all myself (that's, that's by myself!)
And if you want to know who I'm fucking with
Kiss my Caucasian ass, you'll get your answer after! (mouah!)

Me and my homies are ready for the Do-it
Gettin Lucky Charms mulah, I'm talking about bills of all colors
We're smokin' all the backstage, we collect, we stack the gouda
Fuck around everywhere with all kinds of bottles in the cooler (pop!)

Just winners and bosses
We don't have time to negotiate
We don't leave a chance, we torch them

If they talk shit I flush them
We're gone, only a chick
There's no more room on my nuts

Rolling in a 4 x 4, and it's 4: 20, and I have four papers in it'
And we keep the bass in the carpet, ask each neighbor below

You won't have a party without our cash
I'm sending your Kodak to hell
There isn't a single one I fuck with

...me and my homies

We're set, there isn't a single one we fuck with
Their shit is absurd! If you feel me, then tap here! (tap here!)
Yup! I'm used to it... Bullshit, I'm disconnecting!
I hate them all neck to neck/ We don't even know a single one

Fuck away! Go puff a coucoune, pop a peanut
Alouette! Enweille, come on in! My homies are fucked hard!
The shit is rusty, boy, it's wet on your Quebec
20 something's in the water, it's as "oily" as it's gonna get! Yep!

No time for your fuckery
'My trip! Enweille, baby we gotta go!
My OG homies, it's with them that I was fucking around
The same exact homies I'm fucking with today