Lyrics and translation Dead Obies - What It Is

What It Is

(...)

What it is?
What's up!
I still missisippin' in the truck
What it is?
What's up!
I still missisippin' in the truck
What it is?
What's up!
When they still missisippin' in the truck
What it is?
What's up!
When they still missisippin' in the truck

Goddamn!

What it is?
What's up!
You know we still missisippin' in the truck
What it is?
What's up!
You know we still missisippin' in the truck

Ya, Ferrejo Rocher, le wrap est en or, mais le foulard est en soie
(Quoi?) soie (quoi) swage ($ud $ale!)
So, j'ai momentanément perdu la map, what's happening?
Sur le backseat, 10 000 images subliminales, hit me now!
Boogie Down, Criminal Minded
On bump South Bronx, pis on fait des drive-by (va t'acheter du linge!)
Jeune mothafuckas
Whole génération d'get turnt, mothafuckas
Right turn mothafuckas, left turn mothafuckas!
Get the fuck out, let it burn mothafucka!
I ride high 'til I
Die in my Chevy, Imma die in my Chevy
Miss American pie, j'peux tu crasher the night?
I drove my Chevy to the levee, but the levee was dry
Now what it is?
What's up?
You know I'm still missisippin' in my truck

Goddamn!

What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck

Goddamn!

What it is? It's just us!
A'ec six jeunes chélis in the club
A'ec six jeunes chélis, six jeunes chélis, six jeunes chélis in the club
Shake ton squelette, shake ton squelette, beubé, shake that jelly in the club!
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck
Heyo VNCE! What's up?
Jeune et gifted, fuck your religion!

Drunk drivin' at Christmas, I'm out of my mind
A'ec six jeunes chélis dans l'char de ma mère (Chéli!)
And we ridin' high!
Missisippin' su'a' Main, swervin' out of my line! (Princier!)
Young Moses, black roadsters
five hundred horses, I call it my black Trojan
Même chose, all black Range Rover
Cent quarante dins courbes, game over! Cent quarante
Overdrive, burn rubber overnight, run a light
Show de boucane, sub woofers over sirens
Tu connais le deal, quand le beat goes boum, boum, boum!
Fais ton move, fais ton move, baby, zoom, zoom, zoom!
Swerve! Drunk driving, en sens inverse
Fuck un permis d'conduire, on s'en câlisse!
What it is?
What's up?
'Train d'texter d'une courbe, gin and juice in the cup

What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck

Goddamn!

What it is? It's just us!
A'ec six jeunes chélis in the club
A'ec six jeunes chélis, six jeunes chélis, six jeunes chélis in the club
Shake ton squelette, shake ton squelette, beubé, shake that jelly in the club!
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck
What it is?
What's up?
You know we still missisippin' in the truck

(...)

Что по чём

(...)

Что по чём?
Как дела?
Я всё ещё попиваю в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Я всё ещё попиваю в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Когда они всё ещё попивают в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Когда они всё ещё попивают в грузовике

Чёрт возьми!

Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике

Да, Ferrejo Rocher, обёртка золотая, а платок шёлковый
(Что?) Шёлк (что) круто (Южные продажи!)
Так, я на секунду потерял карту, что происходит?
На заднем сиденье 10 000 подсознательных образов, давай же!
Boogie Down, Criminal Minded
Мы катим по Южному Бронксу и устраиваем драйв-бай (сходи купи себе одежду!)
Молодые ублюдки
Целое поколение отрывается, ублюдки
Правый поворот, ублюдки, левый поворот, ублюдки!
Убирайся к чёрту, пусть горит, ублюдок!
Я буду на высоте, пока не
Умру в своём Шевроле, я умру в своём Шевроле
Американский пирог, детка, можем мы разбить эту ночь?
Я поехал на своём Шевроле к дамбе, но дамба была сухая
Так что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, я всё ещё попиваю в своём грузовике

Чёрт возьми!

Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике

Чёрт возьми!

Что по чём? Это просто мы!
С шестью молодыми цыпочками в клубе
С шестью молодыми цыпочками, шестью молодыми цыпочками, шестью молодыми цыпочками в клубе
Тряси своим скелетом, тряси своим скелетом, детка, тряси своей попкой в клубе!
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Эй, VNCE! Как дела?
Молодой и одарённый, к чёрту твою религию!

Пьяный за рулём на Рождество, я не в себе
С шестью молодыми цыпочками в машине моей матери (Цыпочка!)
И мы на высоте!
Попиваем на главной, съезжая со своей полосы! (Принц!)
Юный Моисей, чёрные родстеры
Пятьсот лошадей, я называю его своим чёрным троянцем
То же самое, чёрный Range Rover
Сто сорок на поворотах, конец игры! Сто сорок
Повышенная передача, жги резину всю ночь, проезжай на красный
Дымное шоу, сабвуферы громче сирен
Ты знаешь расклад, когда бит идёт бум, бум, бум!
Делай свой ход, делай свой ход, детка, вжух, вжух, вжух!
Вилять! Пьяная езда, в обратном направлении
К чёрту водительские права, нам плевать!
Что по чём?
Как дела?
Пишу смс на повороте, джин с соком в стакане

Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике

Чёрт возьми!

Что по чём? Это просто мы!
С шестью молодыми цыпочками в клубе
С шестью молодыми цыпочками, шестью молодыми цыпочками, шестью молодыми цыпочками в клубе
Тряси своим скелетом, тряси своим скелетом, детка, тряси своей попкой в клубе!
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике
Что по чём?
Как дела?
Ты же знаешь, мы всё ещё попиваем в грузовике

(...)