Dead Sara - Anybody (Stripped) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dead Sara - Anybody (Stripped)




Call out, call out, I was hoping you′d find me
Крикни, крикни, я надеялся, что ты найдешь меня.
Head up, head up, 'cause I want you so proud
Выше голову, выше голову, потому что я хочу, чтобы ты гордилась мной.
I′m lost, you're lost, but you know we're not lonely
Я потерян, ты потерян, но ты знаешь, что мы не одиноки.
Walk it off, walk it off, and don′t you slow down
Уходи, уходи и не замедляйся.
And I heard it from the rooftop
И я услышал это с крыши.
From the mountains that you were coming in, ah
С гор, по которым ты шел, ах ...
And I heard it from your best friend
И я слышала это от твоей лучшей подруги.
From the silence when I asked how you′ve been, ah
Из тишины, когда я спросил, как ты поживаешь, а
Come on and touch me
Давай, Прикоснись ко мне.
Do I belong to anybody?
Принадлежу ли я кому-нибудь?
Want me
Хочешь меня
'Cause all I know is do or die
Потому что все, что я знаю, - это сделать или умереть.
For the love
Ради любви
For the love
Ради любви
Come on and touch me
Давай, Прикоснись ко мне.
Do I belong to anybody?
Принадлежу ли я кому-нибудь?
So loud, so loud, I just wanna hear you scream it
Так громко, так громко, я просто хочу услышать, как ты кричишь об этом.
Right now, right now, for this moment is gone
Прямо сейчас, прямо сейчас, потому что этот момент ушел.
Can′t count, I can't count, all this smoke (...)
Не могу сосчитать, я не могу сосчитать, весь этот дым (...)
Move your mouth, move your mouth, I just want it out loud
Двигай своим ртом, двигай своим ртом, я просто хочу, чтобы это было громко.
And I heard it from the voices in the rain clouds
И я услышал это от голосов в дождевых облаках.
That you were coming in, ah
Что ты войдешь, а
And I heard it from your cousin in the doorway
И я услышал это от твоего двоюродного брата стоявшего в дверях
When I asked how you′ve been, ah
Когда я спросил, как ты поживаешь, ах ...
Come on and touch me
Давай, Прикоснись ко мне.
Do I belong to anybody?
Принадлежу ли я кому-нибудь?
Want me
Хочешь меня
'Cause all I know is do or die
Потому что все, что я знаю, - это сделать или умереть.
For the love
Ради любви
For the love
Ради любви
Come on and touch me
Давай, Прикоснись ко мне.
Do I belong to anybody?
Принадлежу ли я кому-нибудь?
(Anybody, anybody)
(Кто-нибудь, кто-нибудь)
Are you gonna let me down?
Ты меня подведешь?
Are you gonna let me down?
Ты меня подведешь?
No you won′t let me down
Нет ты меня не подведешь
No you can't let me down
Нет, ты не можешь подвести меня,
Come on and touch me
подойди и Прикоснись ко мне.
Do I belong to anybody?
Принадлежу ли я кому-нибудь?
Want me
Хочешь меня
'Cause all I know is do or die
Потому что все, что я знаю, - это сделать или умереть.
For the love
Ради любви
For the love
Ради любви
Come on and touch me
Давай, Прикоснись ко мне.
Do I belong to anybody?
Принадлежу ли я кому-нибудь?
Anybody, anybody
Кто-нибудь, кто-нибудь ...
(Do I belong? Do I belong? Do I belong?)
(Принадлежу ли я? принадлежу ли я? принадлежу ли я?)
Anybody, anybody
Кто-нибудь, кто-нибудь ...
(Do I belong? I belong? I belong?)
принадлежу? я принадлежу? я принадлежу?)
Anybody, anybody
Кто-нибудь, кто-нибудь ...
(Do I belong? I belong? I belong?)
принадлежу? я принадлежу? я принадлежу?)
Anybody, anybody
Кто-нибудь, кто-нибудь ...
(Do I belong? Do I belong? Do I belong?)
(Принадлежу ли я? принадлежу ли я? принадлежу ли я?)





Writer(s): Samuel Martin, Simon Katz, Emily Armstrong, Sean Friday, Siouxsie Medley


Attention! Feel free to leave feedback.