Test on My Patience (acoustic) - Dead Sara translation in Russian

Test on My Patience (acoustic)

Why you test on my patience
I was feelin′ part of the scenery
You wanna give me a reason
That I must've been, good enough
I′m in love, I'm in love
No I'm not, Oh my God
I′m a liar, I can taste it
You can say, you can say
What you want, what you will
Say you don′t mean it
Cause you've got your innocent thoughts
Fixated, fixated li-i-i-fe
Come on
Come on
Too close to something, that was already bought
Too close to perfect, to spend my life trying
Why you test on my patience
I was feeling part of the scenery
Well I wore out my welcome
Well I must, depend on
If I′m in love, I'm in love
Well I′m not, oh my God
I'm a liar I can taste it
You could say, you could say
What you want, what you will
Say you don′t, need it
Cause you've got your innocent thoughts
Fixated, fixated life
Come on
Was too close to something, that was already bought
Too far from perfect, to spend my life tryin'
SELL!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh yeah
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, yeah
I See the way you save it
Too close to something
That was already bought
Too far from perfect
To spend my fuckin life
TRYING!
For Yourself!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh yeah
Oh oh oh oh, oh oh oh oh yeah

Испытание моего терпения (акустика)

Зачем ты испытываешь мое терпение?
Я чувствовала себя частью пейзажа.
Ты хочешь дать мне повод
Думать, что я была достаточно хороша.
Я влюблена, я влюблена.
Нет, не влюблена, Боже мой.
Я лгунья, я чувствую это.
Ты можешь говорить, ты можешь говорить
Что хочешь, что вздумается.
Скажи, что ты не это имел в виду,
Потому что у тебя невинные мысли.
Зацикленная, зацикленная жи-и-изнь.
Ну же,
Ну же.
Слишком близко к чему-то, что уже куплено.
Слишком близко к идеалу, чтобы тратить на это жизнь.
Зачем ты испытываешь мое терпение?
Я чувствовала себя частью пейзажа.
Я износила свой прием,
Должна полагаться на то,
Влюблена ли я, влюблена ли я.
Нет, не влюблена, Боже мой.
Я лгунья, я чувствую это.
Ты мог бы сказать, ты мог бы сказать
Что хочешь, что вздумается.
Скажи, что тебе это не нужно,
Потому что у тебя невинные мысли.
Зацикленная, зацикленная жизнь.
Ну же.
Было слишком близко к чему-то, что уже куплено.
Слишком далеко от идеала, чтобы тратить на это жизнь.
ПРОДАЙ!
О-о, о-о
О-о, о, да
О-о, о-о
О-о, о-о, да
Я вижу, как ты это хранишь.
Слишком близко к чему-то,
Что уже куплено.
Слишком далеко от идеала,
Чтобы тратить свою чертову жизнь.
ПЫТАЯСЬ!
Ради себя!
О-о, о-о
О-о, о, да
О-о, о-о, о-о, о-о, да