Lyrics and translation Dead Soul - Shattered Dreams
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shattered Dreams
Rêves brisés
I
took
the
midnight
train
through
my
brain
to
see
J'ai
pris
le
train
de
minuit
à
travers
mon
cerveau
pour
voir
If
there's
something
to
be
saved
S'il
y
a
quelque
chose
à
sauver
All
the
scars
and
the
broken
dreams,
things
that
time
can't
heal
Toutes
les
cicatrices
et
les
rêves
brisés,
des
choses
que
le
temps
ne
peut
pas
guérir
No
matter
how
you
feel
Peu
importe
ce
que
tu
ressens
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
of
those
shattered
dreams
Ce
qui
reste
de
ces
rêves
brisés
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
of
those
shattered
dreams
Ce
qui
reste
de
ces
rêves
brisés
You
got
the
right
to
hate
but
it's
much
too
late
to
save
Tu
as
le
droit
de
détester,
mais
il
est
trop
tard
pour
sauver
What's
already
gone
Ce
qui
est
déjà
parti
Please
try
to
understand
I'm
just
a
man
like
you
Essaie
de
comprendre,
je
ne
suis
qu'un
homme
comme
toi
Of
flesh
and
blood
De
chair
et
de
sang
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
of
those
shattered
dreams
Ce
qui
reste
de
ces
rêves
brisés
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
of
those
shattered
dreams
Ce
qui
reste
de
ces
rêves
brisés
I
took
the
midnight
train
through
my
brain
te
see
J'ai
pris
le
train
de
minuit
à
travers
mon
cerveau
pour
voir
If
there's
something
to
be
saved
S'il
y
a
quelque
chose
à
sauver
Life
is
the
strangest
thing,
you
don't
know
what
it
will
bring
La
vie
est
la
chose
la
plus
étrange,
tu
ne
sais
pas
ce
qu'elle
apportera
Until
it's
already
there
Jusqu'à
ce
qu'elle
soit
déjà
là
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
Ce
qui
reste
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
of
those
shattered
dreams
Ce
qui
reste
de
ces
rêves
brisés
No
need
to
crucify
Pas
besoin
de
crucifier
Still
can
purify
On
peut
encore
purifier
What
is
left
of
those
shattered
dreams
Ce
qui
reste
de
ces
rêves
brisés
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anders Bengt Landelius, Niels Nielsen
Attention! Feel free to leave feedback.