Dead or Alive - Come Inside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dead or Alive - Come Inside




Come inside...
Заходи...
Ahh...
Ах...
We all know that love is blind and it grows from deep affection
Мы все знаем, что любовь слепа и вырастает из глубокой привязанности.
While we all hide our feelings while we search for some protection
В то время как мы все скрываем свои чувства, в то время как мы ищем какую-то защиту.
And you don't know
И ты не знаешь.
What on earth to do
Что же делать?
And what I'd like to do
И что бы я хотел сделать?
Is offer me to you
Это предложение меня тебе
Come inside
Заходи внутрь
My love is open wide to you
Моя любовь широко открыта для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
I have a place that I've been saving 'specially for you
У меня есть место, которое я приберегла специально для тебя.
Nobody said it would be easy for you to find someone who cares
Никто не говорил, что тебе будет легко найти кого-то, кому не все равно.
But there is someone waiting patiently who'd be glad to have you there
Но есть кто-то, кто терпеливо ждет, кто будет рад видеть тебя там.
And you don't know
И ты не знаешь.
What on earth to do
Что же делать?
But what I'd like to do
Но что бы я хотел сделать?
Is be the one you choose
Будь тем, кого ты выберешь.
Come inside
Заходи внутрь
My love is open wide to you
Моя любовь широко открыта для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
I have a place that I've been saving for you
У меня есть место, которое я приберегла для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
My love is open wide to you
Моя любовь широко открыта для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
I have a place that I've been saving 'specially for you
У меня есть место, которое я приберегла специально для тебя.
And you don't know
И ты не знаешь.
What on earth to do
Что же делать?
And what I'd like to do
И что бы я хотел сделать?
Is offer me to you
Это предложение меня тебе.
Come inside
Заходи внутрь
My love is open wide to you
Моя любовь широко открыта для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
I have a place that I've been saving for you
У меня есть место, которое я приберегла для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
My love is open wide to you
Моя любовь широко открыта для тебя.
Come inside
Заходи внутрь
I have a place that I've been saving 'specially for you
У меня есть место, которое я приберегла специально для тебя.





Writer(s): Dead Or Alive


Attention! Feel free to leave feedback.