Lyrics and translation Dead or Alive - Do It

Do It

I'm gonna open up for you
I'll be your flower in bloom
I'll open up for you
Do it for me too

I'm gonna purr like a cat for you
I'll be the pet in your bedroom
Gonna purr like a cat for you
You do it for me too

Do it
Do it
Do it

I'm gonna roll the dice for you
I'll be so lucky, you'll never lose
I'll roll the dice for you
Do it for me too

I'm gonna part the crowds for you
They'll all stand back when you walk through
I'll part the crowds for you
Do it for me too

Do it
Do it
Do it

Tucson, good to be somewhere
Washington, gotta be somewhere
All night long (I belong)
Gotta be somewhere with you

Gonna open up for you
I'll be your flower in bloom
I'll open up for you
Do it for me too

Do it, do it
Do it, do it
Do it, do it
Do it, do it

Fais-le

Je vais m'ouvrir pour toi
Je serai ta fleur en pleine floraison
Je m'ouvrirai pour toi
Fais-le pour moi aussi

Je vais ronronner comme un chat pour toi
Je serai l'animal de compagnie dans ta chambre
Je vais ronronner comme un chat pour toi
Tu le fais pour moi aussi

Fais-le
Fais-le
Fais-le

Je vais lancer les dés pour toi
Je serai tellement chanceux que tu ne perdras jamais
Je vais lancer les dés pour toi
Fais-le pour moi aussi

Je vais écarter la foule pour toi
Ils vont tous se retirer lorsque tu passeras
Je vais écarter la foule pour toi
Fais-le pour moi aussi

Fais-le
Fais-le
Fais-le

Tucson, bon d'être quelque part
Washington, il faut être quelque part
Toute la nuit (j'appartiens)
Il faut être quelque part avec toi

Je vais m'ouvrir pour toi
Je serai ta fleur en pleine floraison
Je m'ouvrirai pour toi
Fais-le pour moi aussi

Fais-le, fais-le
Fais-le, fais-le
Fais-le, fais-le
Fais-le, fais-le