Dead or Alive - I Want You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dead or Alive - I Want You




Some people like to wait around
Некоторые люди любят ждать.
They always seem to take
Кажется, они всегда берут ...
Just what the future brings
Только то, что принесет будущее.
Me, I′ve never been like that
Я, я никогда не был таким.
Got myself what I want
Я получил то, что хотел.
But not everything
Но не все.
But what's a boy to do
Но что же делать мальчику
Without it
Без этого ...
What′s a boy to do
Что же делать мальчику
(Chorus)
(Припев)
I want you
Я хочу тебя
You want me
Ты хочешь меня
Let it be
Пусть будет так
Please be mine
Пожалуйста, будь моей.
The sun won't shine
Солнце не будет светить.
If you won't say you′re mine
Если ты не скажешь что ты моя
I want you
Я хочу тебя
I′ve been waiting round so long
Я так долго ждал.
Wishin', hopin′, prayin' I′d catch your eye
Мечтая, надеясь, молясь, чтобы я поймал твой взгляд.
You give lots of special love
Ты даришь мне много особенной любви.
But I get disappointed cause they never smile
Но я разочаровываюсь, потому что они никогда не улыбаются.
But what's a boy to do without it
Но что делать мальчику без этого?
What′s a boy to do
Что же делать мальчику
(Chorus)
(Припев)
Somebody needs
Кому-то нужно ...
Somebody loves
Кто-то любит ...
Somebody treats me right
Кто-то обращается со мной правильно.
Some people like to wait around
Некоторые люди любят ждать.
Wastin' time and taking what the future brings
Трачу время впустую и забираю то, что приносит будущее.
Me I know just what I want
Я я знаю чего хочу
I've always had a likin′ for life′s finer things
Мне всегда нравились лучшие вещи в жизни.
But what's a boy
Но что такое мальчик
To do about it
Что с этим делать
What′s a boy to do
Что же делать мальчику





Writer(s): Dead Or Alive


Attention! Feel free to leave feedback.