Dead or Alive - Son of a Gun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dead or Alive - Son of a Gun




There′s a boy in the world
В мире есть парень,
Who doesn't follow the crowd
который не следует за толпой.
Doesn′t do what he's told to
Не делает того, что ему говорят.
That's why he′s allowed to
Вот почему ему это позволено.
Stay job as a diver
Останься работать водолазом
A job as a diver
Работа ныряльщика.
If you are lucky
Если тебе повезет.
You might be the one
Ты можешь быть тем самым.
Get to ride with the outlaw
Прокатись с разбойником!
You think that are done by respectable people
Ты думаешь, что это делают порядочные люди?
Respectable people
Респектабельные люди.
But heaven knows
Но одному Богу известно
He isn′t what he should be
Он не тот, кем должен быть.
They're just
Они просто ...
I just think he could be
Я просто думаю, что он может быть ...
A son of a gun
Сукин сын
Ever try to save a bullet in your ear before
Ты когда нибудь пытался спасти свое ухо от пули
A son of a gun
Сукин сын
He′s got something that you've
У него есть то, что есть у тебя.
Never ever ever tried before
Никогда раньше не пробовал
Son of a gun
Сукин сын
While at once he will take
В то время как он сразу возьмет
And he′ll take what is best
И он возьмет то, что лучше.
Life's far too short
Жизнь слишком коротка.
To leave time for the rest
Оставить время для отдыха.
That′s the law of the jungle
Таков закон джунглей.
The law of the jungle
Закон джунглей
Heaven knows
Одному Богу известно
He isn't what he should be
Он не тот, кем должен быть.
They're just
Они просто ...
I just think he could be
Я просто думаю, что он может быть ...





Writer(s): Dead Or Alive


Attention! Feel free to leave feedback.