Dead or Alive - The Right Stuff - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dead or Alive - The Right Stuff




The Right Stuff
Нужные качества
Baby it is obvious I'm born to please
Детка, очевидно, что я рожден, чтобы угождать,
What I'm gonna do will put you on your knees
То, что я собираюсь сделать, поставит тебя на колени.
There's no other man
Нет другого мужчины,
there's no other man!
нет другого мужчины!
Come on call me up
Давай, позвони мне,
and I will be around
и я буду рядом.
I know what you need
Я знаю, что тебе нужно,
I got the best in town
У меня лучшее в городе.
There's no other love
Нет другой любви,
not like mine
не такой, как моя.
*Ain't no doubt about it
этом нет никаких сомнений,
you can't get to sleep without it
ты не можешь заснуть без этого.
It's the right stuff
Это то, что нужно,
baby it's the right stuff
детка, это то, что нужно.
Come on take my hand
Давай, возьми меня за руку,
and a turn a boy into a man
и я превращу мальчика в мужчину.
I got the right stuff
У меня есть то, что нужно,
hey! I got the right stuff
эй! У меня есть то, что нужно.
Wanna try the right stuff
Хочешь попробовать то, что нужно?
aaahhahh!
аааахх!
Anything you want I got it here in me
Все, что ты хочешь, у меня есть.
What is in your dreams
То, что в твоих мечтах,
I do it naturally
я делаю это естественно.
There's no other time
Нет другого времени,
not like now
не такого, как сейчас.
Do you deal in it
Ты этим занимаешься?
cos I want some
Потому что я хочу немного.
Baby I can handle it
Детка, я могу с этим справиться,
I gotta try some
я должен попробовать.
Party all night long
Вечеринка всю ночь напролет,
I'm going to party all night long
я буду веселиться всю ночь напролет.
Party, Party, Party
Вечеринка, вечеринка, вечеринка.





Writer(s): Stephen Coy, Peter Burns, Zeben Jameson


Attention! Feel free to leave feedback.