DEAD - Alaska - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DEAD - Alaska




Alaska
Alaska
YEAH
OUI
I found a home in the trees
J'ai trouvé un foyer dans les arbres
About a mile from my house
À environ un kilomètre de ma maison
Yeah about walls to keep me in and keep everyone else out
Oui, comme des murs pour me retenir et tenir tout le monde à l'écart
Now the nights will go on just me and the moon
Maintenant, les nuits se poursuivront, juste moi et la lune
And ill be lying if i said
Et je mentirais si je disais
That i wont end up missing you
Que je ne finirai pas par te manquer
Its just something.
C'est juste quelque chose.
Maybe ill wait
Peut-être que j'attendrai
Unstopable
Inarrêtable
With silence in my veins
Avec le silence dans mes veines
From been alone
D'être seul
We will live like wolves will hunt him down
Nous vivrons comme des loups, nous le traquerons
Darling i swear to god...
Mon chéri, je te jure sur Dieu...
That, i found a home in the night with twlight eyes
Que j'ai trouvé un foyer dans la nuit avec des yeux crépusculaires
Now the clears are rolling in to take over the night
Maintenant, les nuages arrivent pour prendre le contrôle de la nuit
And it will get a cold in my heart
Et cela deviendra froid dans mon cœur
A big change from the start
Un grand changement par rapport au début
If you see me again we will be a world apart
Si tu me revois, nous serons à des mondes de distance
Its just something.
C'est juste quelque chose.
Maybe ill wait
Peut-être que j'attendrai
Unstopable
Inarrêtable
With silence in my veins
Avec le silence dans mes veines
From been alone
D'être seul
We will live like wolves we will hunt him down
Nous vivrons comme des loups, nous le traquerons
Darling i swear
Mon chéri, je te jure
Its just something i have to do
C'est juste quelque chose que je dois faire
Its just something i have to do
C'est juste quelque chose que je dois faire
Its just something i have to do
C'est juste quelque chose que je dois faire
Its just something i have to do
C'est juste quelque chose que je dois faire
Woah yeah woah
Woah ouais woah
And now i cant reach you this is hurt for me
Et maintenant, je ne peux pas te joindre, ça me fait mal
But i think calling outside but aslong as you will remember you and me
Mais je pense appeler à l'extérieur, mais tant que tu te souviendras de toi et de moi
We will live like wolves we will hunt him down
Nous vivrons comme des loups, nous le traquerons
Darling i swear
Mon chéri, je te jure
Maybe ill wait
Peut-être que j'attendrai
Unstoapable
Inarrêtable
With silence in my veins
Avec le silence dans mes veines
From been alone
D'être seul
We will live like wolves we will hunt him down
Nous vivrons comme des loups, nous le traquerons
Darling i swear to god
Mon chéri, je te jure sur Dieu





Writer(s): Sam Carter-chappell, Sam James Matlock, Jake Lucas, Alex Mountford, Scott Aldred


Attention! Feel free to leave feedback.