Deadsplash - Без любви - translation of the lyrics into German

Без любви - Deadsplashtranslation in German




Без любви
Ohne Liebe
Она манит своим пальцем
Sie lockt mit ihrem Finger
Тихо шепчет: "Подойди"
Flüstert leise: "Komm näher"
Я спускаюсь с поднебесья
Ich steige herab vom Himmel
Утону в её сети
Und versinke in ihrem Netz
Она любит поцелуи
Sie liebt Küsse
Но не носит Луи Ви
Aber trägt kein Louis Vuitton
Не урчит, но будто кошка
Sie schnurrt nicht, aber ist wie eine Katze
Ведь её я приручил
Denn ich habe sie gezähmt
Глупо думать что за вечер
Es ist dumm zu glauben, dass ich an einem Abend
Я вдохну твоей любви
Deine Liebe einatmen werde
И утону в твоём либидо
Und in deiner Libido versinken werde
Сопли любишь только ты
Schnulzen magst nur du
Мне так мила твоя натура
Ich finde dein Wesen so liebenswert
Не прикажешь сердцу, правда
Dem Herzen kann man nicht befehlen, nicht wahr?
Ты заходишь в мою хату
Du betrittst meine Wohnung
И снимаешь свое платье, воу
Und ziehst dein Kleid aus, wow
Очень милые глаза, ты под грибами
Sehr süße Augen, du bist auf Pilzen
Я на трезвом, ты на травах
Ich bin nüchtern, du auf Kräutern
Я во сне, а ты в астрале
Ich bin im Traum, und du im Astral
Утро шепчет, то что эти
Der Morgen flüstert, dass diese
Выходные будут ралли
Wochenende ein Rennen sein werden
Кошка тихо засыпает
Das Kätzchen schläft langsam ein
На неё взирает падаль
Das Aas blickt auf sie herab
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe
Без любви, без любви
Ohne Liebe, ohne Liebe





Writer(s): денис пивень, максим пивень


Attention! Feel free to leave feedback.